1 00:00:48,589 --> 00:00:52,883 அவர் கூட எடுத்தார் சஃபாரியில் கிராமபோன். 2 00:00:55,015 --> 00:00:56,783 மூன்று துப்பாக்கிகள்... 3 00:00:56,820 --> 00:01:00,900 ஒரு மாதத்திற்கான பொருட்கள் மற்றும் மொஸார்ட். 4 00:01:04,021 --> 00:01:07,307 அவர் எங்கள் நட்பைத் தொடங்கினார் ஒரு பரிசுடன். 5 00:01:08,859 --> 00:01:10,768 பின்னர்... 6 00:01:10,861 --> 00:01:13,399 சாவோவிற்கு வெகு காலத்திற்கு முன்பு... 7 00:01:13,489 --> 00:01:15,446 அவர் எனக்கு இன்னொன்றைக் கொடுத்தார். 8 00:01:15,533 --> 00:01:17,940 ஒரு நம்பமுடியாத பரிசு. 9 00:01:18,035 --> 00:01:22,863 உலகின் ஒரு பார்வை கடவுளின் கண் மூலம். 10 00:01:22,957 --> 00:01:25,033 மற்றும் நான் நினைத்தேன் ... 11 00:01:25,126 --> 00:01:29,040 “ஆம், பார்க்கிறேன். 12 00:01:29,130 --> 00:01:31,169 இதுதான் வழி அது நோக்கமாக இருந்தது." 13 00:01:35,845 --> 00:01:37,754 பற்றி எழுதியிருக்கிறேன் மற்ற அனைத்தும்... 14 00:01:37,847 --> 00:01:39,970 நான் அவர்களை குறைவாக நேசித்ததால் அல்ல... 15 00:01:40,057 --> 00:01:44,933 ஆனால் ஏனெனில் அவை தெளிவாகவும் எளிதாகவும் இருந்தன. 16 00:01:46,021 --> 00:01:48,061 அங்கே எனக்காகக் காத்திருந்தார். 17 00:01:51,735 --> 00:01:56,279 ஆனால் நான் என் கதைக்கு முன்னால் சென்றுவிட்டேன். அவர் அதை வெறுத்திருப்பார். 18 00:01:56,365 --> 00:01:59,401 டெனிஸ் கேட்க விரும்பினார் ஒரு கதை நன்றாக சொல்லப்பட்டது. 19 00:02:01,203 --> 00:02:04,038 நீ பார்... 20 00:02:04,123 --> 00:02:06,115 நான் ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணை வைத்திருந்தேன். 21 00:02:06,208 --> 00:02:09,660 Ngong மலைகளின் அடிவாரத்தில். 22 00:02:09,753 --> 00:02:12,161 ஆனால் அது அதற்கு முன்பே தொடங்கியது. 23 00:02:12,256 --> 00:02:14,664 இது உண்மையில் டென்மார்க்கில் தொடங்கியது. 24 00:02:22,057 --> 00:02:24,513 அங்கே எனக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் தெரியும். 25 00:02:24,602 --> 00:02:28,386 ஒருவர் என் காதலி, மற்றும் ஒருவர் என் நண்பர். 26 00:02:28,481 --> 00:02:31,766 - இது ஷாம்பெயின் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. - இது எதற்கும் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. 27 00:02:37,281 --> 00:02:39,321 நீங்கள் கிளம்பன்போர்க்கில் இருப்பீர்கள் என்று சொன்னீர்கள். 28 00:02:39,408 --> 00:02:42,030 நான் வருவேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் அப்போது நான் செய்யவில்லை. 29 00:02:44,121 --> 00:02:45,781 வேடிக்கையாக இருந்ததா? 30 00:02:50,252 --> 00:02:52,790 டான்னே? 31 00:02:52,880 --> 00:02:55,371 தன்னே, வா. 32 00:02:55,466 --> 00:02:57,838 நீங்கள் அவரை நேசித்தது போல் இல்லை. 33 00:02:57,927 --> 00:03:00,133 நீங்கள் ஒரு பாமரனாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள், அவ்வளவுதான். 34 00:03:00,221 --> 00:03:02,260 - அவர் என்னிடம் பொய் சொன்னார். - நிச்சயமாக. 35 00:03:02,348 --> 00:03:05,099 நீங்கள் படுக்கையில் இருப்பீர்களா இல்லையெனில் அவருடன்? 36 00:03:05,184 --> 00:03:08,138 என் சகோதரன் மந்தமானவன், ஆனால் முட்டாள் அல்ல. 37 00:03:12,024 --> 00:03:13,353 ஹான்ஸ் என்று பாசாங்கு செய். 38 00:03:17,071 --> 00:03:18,779 - நீங்கள் எங்கு செல்வீர்கள்? - எங்கும். 39 00:03:18,864 --> 00:03:22,814 அமெரிக்கா. சிலோன். நான் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கூட போவேன். 40 00:03:23,577 --> 00:03:28,156 சரி, ஒருவேளை ஆஸ்திரேலியா இல்லை. ஆனால் நான் இங்கிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். 41 00:03:28,249 --> 00:03:30,288 என்னிடம் உள்ள அனைத்தையும் தருகிறேன். 42 00:03:30,376 --> 00:03:35,714 அது உங்களை நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். கடவுளே, வேடிக்கையாக இருந்தது. 43 00:03:35,798 --> 00:03:38,882 - நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம். - நான் ஒரு கன்னியை மணக்க வேண்டும். 44 00:03:38,968 --> 00:03:41,174 விமர்சனத்தை என்னால் தாங்க முடியாது. 45 00:03:41,262 --> 00:03:43,053 பணத்திற்காக, அதாவது. 46 00:03:45,724 --> 00:03:46,887 ஒருவேளை. 47 00:03:47,810 --> 00:03:51,060 அண்ணா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். எனக்கு வாழ்க்கையே இல்லை. 48 00:03:51,147 --> 00:03:53,435 அவர்கள் எனக்கு கற்பிக்க மாட்டார்கள் பயனுள்ள எதையும். 49 00:03:53,524 --> 00:03:57,189 இப்போது நான் திருமணம் செய்து கொள்ளத் தவறிவிட்டேன். அதற்கான தண்டனை உங்களுக்குத் தெரியும். 50 00:03:57,278 --> 00:03:59,401 "மிஸ் தினேசன் வீட்டில் இருக்கிறார்." 51 00:03:59,488 --> 00:04:03,356 உங்கள் பணத்தை நீங்கள் கடந்துவிட்டீர்கள். நீங்கள் வேலைக்காரப் பெண்களை மயக்குகிறீர்கள். 52 00:04:03,451 --> 00:04:05,242 நீங்களும் நானும் ஒரு ஜோடி. 53 00:04:06,537 --> 00:04:08,779 அதாவது, குறைந்தபட்சம் நாங்கள் நண்பர்கள். 54 00:04:08,873 --> 00:04:11,660 நாம் நன்றாக இருக்கலாம். நாம் இல்லாவிட்டால்... 55 00:04:11,750 --> 00:04:13,624 குறைந்தபட்சம் நாங்கள் விரும்புகிறோம் எங்கோ இருந்திருக்கிறார்கள். 56 00:04:13,711 --> 00:04:16,914 நீ நினைக்காதே நீங்கள் மிகவும் காதலாக இருக்கிறீர்களா? 57 00:04:24,972 --> 00:04:27,214 நான் நினைக்கிறேன் நீங்கள் தீவிரமாக நினைக்கிறீர்களா? 58 00:04:30,978 --> 00:04:33,683 எனக்கு ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணை இருந்தது. 59 00:04:35,900 --> 00:04:38,936 நான் ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணை வைத்திருந்தேன். 60 00:04:39,028 --> 00:04:42,361 Ngong மலைகளின் அடிவாரத்தில். 61 00:04:44,909 --> 00:04:47,150 எனக்கு ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணை இருந்தது. 62 00:07:41,418 --> 00:07:43,660 - காலை வணக்கம். - உங்களுக்கு பிரச்சனையா? 63 00:07:43,754 --> 00:07:45,747 இப்போதெல்லாம். உங்களிடம் உள்ளதா? 64 00:07:45,840 --> 00:07:47,749 இல்லை. நான் நைரோபிக்கு பயணிக்கிறேன். 65 00:07:47,842 --> 00:07:49,751 சரி, நீங்கள் பிடித்துவிட்டீர்கள் சரியான ரயில். 66 00:07:52,680 --> 00:07:54,672 விலகிப் போ! ஷூ! ஷூ! 67 00:07:56,475 --> 00:07:58,966 அவ்வளவுதான் என் ஸ்படிகம். என் லிமோஜஸ். 68 00:08:00,563 --> 00:08:02,555 அவர்களுக்குத் தெரியாது அது லிமோஜஸ். 69 00:08:06,068 --> 00:08:07,977 எனவே நீங்கள் தங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா? 70 00:08:08,070 --> 00:08:10,905 நான் பரோன் ப்ளிக்சனை திருமணம் செய்து கொள்ள வெளியே வந்துள்ளேன். இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 71 00:08:10,990 --> 00:08:14,489 - அண்ணா? ஆம். - பால் பண்ணை தொடங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். 72 00:08:16,078 --> 00:08:18,616 நீங்கள் மிகவும் பிரபலமானவரா? உனக்காக ரயிலை நிறுத்தினார்கள். 73 00:08:18,706 --> 00:08:21,576 இங்கே இல்லாதது அநாகரீகம். 74 00:08:21,667 --> 00:08:24,668 ஒரு பால் பண்ணை. கொஞ்சம் சீக்கிரம் இல்லையா வாசலில் பாலுக்காகவா? 75 00:08:28,299 --> 00:08:30,457 - நீங்கள் ஏறவில்லையா? - இல்லை, நான் போகிறேன். 76 00:08:30,551 --> 00:08:32,129 ஆன்? எங்கே? 77 00:08:32,219 --> 00:08:35,837 பெர்க்லி கோலுக்கு தந்தத்தை குறிப்பிடவும். சகோதரருக்கு அவரைத் தெரியும். 78 00:08:35,931 --> 00:08:37,971 நான் பரோனஸ் ப்ளிக்சன்! 79 00:08:38,058 --> 00:08:39,434 இன்னும் இல்லை. 80 00:08:41,103 --> 00:08:43,012 ஃபின்ச் ஹட்டன், டெனிஸ்! 81 00:08:48,027 --> 00:08:50,778 மசாபு, நான் ஃபரா ஏடன். 82 00:08:50,863 --> 00:08:52,322 நாம் இப்போது செல்லலாம். 83 00:08:52,406 --> 00:08:55,158 - பரோன் ப்ளிக்சன் எங்கே? - அவர் முத்தைகாவில் இருக்கிறார். 84 00:08:55,242 --> 00:08:57,152 தயவுசெய்து வாருங்கள். 85 00:09:06,545 --> 00:09:08,454 முத்தாய்க்கா எங்கே? 86 00:09:08,547 --> 00:09:11,038 முத்தாய்க ஒரு கிளப் ஆங்கிலேயர்கள் குடிப்பதற்கு எங்கே செல்கிறார்கள். 87 00:09:11,759 --> 00:09:13,383 தயவுசெய்து. 88 00:09:20,976 --> 00:09:25,769 கேள். ரயிலில் எனது பெட்டிகள் உள்ளன சீனா மற்றும் படிகத்துடன். 89 00:09:25,856 --> 00:09:28,098 - உங்களுக்கு சீனா தெரியுமா? - ஆம், மசாபு. 90 00:09:28,192 --> 00:09:30,268 சீனா, அது உடைக்க முடியும். 91 00:10:15,281 --> 00:10:16,739 இருங்கள். 92 00:10:30,337 --> 00:10:33,125 மன்னிக்கவும். நான் பரோன் ப்ளிக்ஸனைத் தேடுகிறேன். 93 00:10:33,215 --> 00:10:34,840 ராஜீவ். 94 00:10:41,974 --> 00:10:45,888 - ஆம். உன்னால் முடியுமா என்று யோசித்தேன்... - மேம்சாஹிப்கள் இங்கே இருக்கக்கூடாது. 95 00:10:47,605 --> 00:10:50,309 - நான் வெறுமனே பார்க்கிறேன் ... - மேம்சாஹிப்கள் இங்கே இருக்கக்கூடாது. 96 00:10:59,700 --> 00:11:01,776 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 97 00:11:01,869 --> 00:11:04,574 - நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? - விஷயங்களை ஏற்பாடு செய்தல். 98 00:11:04,663 --> 00:11:06,822 பயணம் எப்படி இருந்தது? பிறகு சொல்லலாம். 99 00:11:08,209 --> 00:11:11,163 - நீங்கள் மாற்ற விரும்புகிறீர்களா? - எனது சாமான்கள் இன்னும் ரயிலில் உள்ளது. 100 00:11:11,253 --> 00:11:14,918 அறை "டி", படிக்கட்டுகளின் தலை. மோதிரத்தைப் பற்றி நான் எதுவும் செய்யவில்லை. 101 00:11:15,007 --> 00:11:17,083 - நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? - நான் வரமாட்டேன் என்று நினைத்தாயா? 102 00:11:17,176 --> 00:11:20,130 நீங்கள் செலவு செய்ய விரும்புவீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை பணம். நீங்கள் அதை இங்கே விரும்புவீர்கள். 103 00:11:20,221 --> 00:11:22,546 வேலைக்காரர்கள் அற்புதமானவர்கள். நாம் குடிக்கலாமா? 104 00:11:22,640 --> 00:11:24,549 எங்களுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு மணிநேரம் உள்ளது திருமணத்திற்கு முன். 105 00:11:24,642 --> 00:11:26,184 ஒரு மணி நேரமா? 106 00:11:37,488 --> 00:11:40,773 - எல்லாம் சரியா? - நீங்கள் எந்த நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பீர்கள் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். 107 00:11:40,866 --> 00:11:43,155 அது தந்தம். கடவுளே. 108 00:11:43,244 --> 00:11:45,367 - இந்த மனிதனின் தந்தம் என்னிடம் உள்ளது. - யாருடைய தந்தம்? 109 00:12:04,473 --> 00:12:08,138 நான் சாரா, லேடி பெல்ஃபீல்ட். நான் உனக்காக நிற்கட்டுமா? 110 00:12:08,227 --> 00:12:09,852 - நன்றி. - குறுகிய அல்லது நீண்ட? 111 00:12:09,937 --> 00:12:12,855 நீண்ட, தயவுசெய்து. எனக்கு நேரம் கொடுங்கள் அதை சரிசெய்ய. 112 00:12:14,608 --> 00:12:16,601 அனைவரும் குடியேறுங்கள். 113 00:12:16,694 --> 00:12:19,399 அதிகாரத்தால் மாட்சிமை மிக்க அரசு எனக்கு அளித்தது... 114 00:12:19,488 --> 00:12:22,240 என்று அறிவிக்கிறேன் பரோன் பிரதர் வான் ப்ளிக்சன்... 115 00:12:22,324 --> 00:12:24,613 ஸ்வீடன் குடிமகன், மற்றும்... 116 00:12:26,120 --> 00:12:29,370 - என் அன்பே, உன் பெயர் என்ன? - அடடா, ஹென்றி, நான் அவளுடைய பெயரைச் சொன்னேன். 117 00:12:29,457 --> 00:12:31,533 கரேன் கிறிஸ்டென்ஸ் டினெசென். 118 00:12:31,625 --> 00:12:33,535 கரேன் கிறிஸ்டென்ஸ் டினெசென்... 119 00:12:33,627 --> 00:12:35,537 ஒரு பெண் பொருள் டென்மார்க் மன்னரின்... 120 00:12:35,629 --> 00:12:37,918 இனி ஒன்றுபட்டுள்ளன மனிதன் மற்றும் மனைவி. 121 00:12:39,633 --> 00:12:42,634 கடவுளே இந்த நிறுவனத்தை காப்பாற்று. கடவுளே அரசனைக் காப்பாற்று. 122 00:12:47,683 --> 00:12:49,474 இதற்கு நன்றி. 123 00:12:51,896 --> 00:12:53,888 ஷட்டில்வொர்த் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? இல்லை, நான் சொன்னேன். 124 00:12:53,981 --> 00:12:57,599 "அவர் மேல் நாட்டில் வாழ்கிறார்," என்று அவர் கூறுகிறார் "ஒரு பபூனுடன் ஒரு மரத்தில்." 125 00:12:57,693 --> 00:12:59,852 "ஆணா பெண்ணா?" நான் அவரிடம் சொன்னேன். 126 00:12:59,945 --> 00:13:01,570 "பெண், நிச்சயமாக." அவர் கூறுகிறார். 127 00:13:01,655 --> 00:13:03,981 "வித்தியாசம் எதுவும் இல்லை பழைய ஷட்டில்வொர்த் பற்றி." 128 00:13:05,409 --> 00:13:07,947 சாரா, எங்கே உங்கள் குழப்பமான கணவர்? 129 00:13:08,037 --> 00:13:12,081 கவர்னர் பஞ்ச் கிண்ணத்தில் இருக்கிறார் உன்னை தவிர்க்கும் நம்பிக்கையில். 130 00:13:12,166 --> 00:13:15,950 நீங்கள் மணமகளை சந்திக்க விரும்புகிறீர்களா, அல்லது விஸ்கிக்காக தான் வந்தீர்களா? 131 00:13:16,045 --> 00:13:18,750 நிறுவனத்திற்காக அல்ல, கடவுள் அறிவார். 132 00:13:18,839 --> 00:13:22,042 லார்ட் டெலமேர், நான் பரோனஸ் ப்ளிக்சனை வழங்கலாமா? 133 00:13:22,134 --> 00:13:26,049 பரோனஸ் ப்ளிக்சன், லார்ட் டெலமேர், அவர் போன்றவர். 134 00:13:27,306 --> 00:13:29,097 பரோனஸ். ஒரு ஸ்வீடன், நீங்கள்? 135 00:13:29,975 --> 00:13:31,885 இல்லை. டேனிஷ், உண்மையில். 136 00:13:31,977 --> 00:13:35,062 குட்டி நாடு ஜெர்மனிக்கு அடுத்தது. 137 00:13:35,147 --> 00:13:38,232 போர் என்று வந்தால், டென்மார்க் எங்கே நிற்கும்? 138 00:13:39,485 --> 00:13:43,435 சொந்தமாக, நான் நம்புகிறேன். அந்த வரலாறு எங்களிடம் உள்ளது. 139 00:13:44,240 --> 00:13:47,359 நாங்கள் உங்களை அழைக்க ஏதாவது இருக்கிறதா அது இந்த "பரோனஸை" சுற்றி வருகிறதா? 140 00:13:47,451 --> 00:13:49,360 அவர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்? 141 00:13:49,453 --> 00:13:51,861 "டி," நான் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால். 142 00:14:03,217 --> 00:14:06,633 என் முட்டாள் பெயர் ஃபெலிசிட்டி, ஆனால் எனக்கு உங்கள் உடை பிடிக்கும். 143 00:14:06,720 --> 00:14:08,843 ஓ, நன்றி. 144 00:14:08,931 --> 00:14:10,840 அது அதிகம் இல்லை இருப்பினும், ஒரு தொப்பி. 145 00:14:10,933 --> 00:14:13,851 இது பிரமிக்க வைக்கும். 146 00:14:13,936 --> 00:14:15,763 இங்கு வெயிலால் இறக்கிறோம். 147 00:14:16,772 --> 00:14:19,097 குறைந்தபட்சம் நான் கொசுக்களிடமிருந்து பாதுகாப்பாக இருக்கிறேன். 148 00:14:19,191 --> 00:14:20,769 பெரியவர்கள். 149 00:14:23,737 --> 00:14:25,979 - நல்ல இறைவன். - நீங்கள் பதட்டமாக? 150 00:14:26,866 --> 00:14:27,980 நான் இருக்க வேண்டுமா? 151 00:14:29,452 --> 00:14:31,361 உங்களுக்கு தெரியும். 152 00:14:31,454 --> 00:14:33,363 திருமண இரவு மற்றும் அனைத்து. 153 00:14:49,096 --> 00:14:52,512 அதனால் இருவரும் நிர்வாணமாக இருக்கிறார்கள் மற்றும் பார்வையில் ஒரு புதர் இல்லை. 154 00:14:52,600 --> 00:14:55,850 கரேன், நீங்கள் சந்தித்தீர்களா? விக்கி கிரேஷாம்? 155 00:14:55,936 --> 00:14:58,771 வணக்கம், பரோனஸ். நான் வளைந்திருப்பேன், ஆனால் நான் குடிபோதையில் இருக்கிறேன். 156 00:15:00,858 --> 00:15:03,527 - தயவுசெய்து நான் உன்னைப் பார்க்கலாமா? - மன்னிக்கவும். 157 00:15:05,696 --> 00:15:08,614 உங்களுக்கு நண்பர்கள் வேண்டுமானால், நான் அவற்றை இங்கே உருவாக்குவேன். 158 00:15:08,699 --> 00:15:12,198 - வேறு யாரும் இல்லை. - நான் என் வீட்டைப் பார்க்க வேண்டும். 159 00:15:13,913 --> 00:15:15,952 நீங்கள் மாற்ற விரும்பலாம். 160 00:15:16,040 --> 00:15:17,949 இரண்டு மணி நேரப் பயணம்தான். 161 00:15:28,969 --> 00:15:30,879 மன்னிக்கவும். 162 00:15:42,775 --> 00:15:45,645 என் கடவுளே, இந்த மக்கள் குடிக்கிறார்கள். 163 00:15:45,736 --> 00:15:47,693 மன்னிக்கவும். நான் தான்... 164 00:15:48,405 --> 00:15:50,363 - நான் பயப்படுகிறேன் ... - இல்லை, பரவாயில்லை. 165 00:15:50,449 --> 00:15:52,987 நான் பயப்படுகிறேன் என்னை உற்றுப் பிடித்தது. 166 00:15:53,077 --> 00:15:55,912 அது என் அறை இல்லை. அது டெனிஸின். டெனிஸ் கவலைப்பட மாட்டார். 167 00:15:55,996 --> 00:15:57,539 டெனிஸின் விஷயம் அதுதான். 168 00:15:57,623 --> 00:16:00,624 நீ கோலியா? 169 00:16:00,709 --> 00:16:02,583 பெர்க்லி கோல். 170 00:16:02,670 --> 00:16:04,543 நான் தந்தத்தை என்னுடன் கொண்டு வந்தேன் ரயிலில். 171 00:16:04,630 --> 00:16:05,828 சரி, நன்றி. 172 00:16:08,676 --> 00:16:11,712 - நீங்கள் உங்கள் குயினைனை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா? - ஓ, ஆமாம். 173 00:16:12,596 --> 00:16:13,759 அவரிடம் அழகான புத்தகங்கள் உள்ளன. 174 00:16:15,391 --> 00:16:18,392 - அவர் அவர்களுக்கு கடன் கொடுக்கிறாரா? - எங்களுக்கு ஒரு நண்பர் இருந்தார் ... 175 00:16:18,477 --> 00:16:22,641 ஹாப்வொர்த், அவரிடம் ஒரு புத்தகம் இருந்தது டெனிஸிடமிருந்து, அதைத் திருப்பித் தரவில்லை. 176 00:16:22,731 --> 00:16:24,274 டெனிஸ் ஆத்திரமடைந்தார். நான் டெனிஸிடம் சொன்னேன். 177 00:16:24,358 --> 00:16:27,145 "நீங்கள் ஒரு நண்பரை இழக்க மாட்டீர்கள் ஒரு புத்தகத்திற்காக." 178 00:16:27,236 --> 00:16:31,400 அவர் கூறினார், "இல்லை, ஆனால் அவரிடம் உள்ளது, இல்லையா?" 179 00:16:35,369 --> 00:16:39,034 - நீங்கள் லண்டன் வழியாக வெளியே வந்தீர்களா? - இல்லை, ரோமில் இருந்து, உண்மையில். 180 00:16:39,123 --> 00:16:41,875 உன்னால் முடியும் என்று நினைத்தேன் ஒரு செய்தித்தாள் வேண்டும். 181 00:16:41,959 --> 00:16:44,248 இல்லை. மன்னிக்கவும். 182 00:16:44,336 --> 00:16:47,254 ஓ, எப்படியும் அவற்றில் எதுவும் இல்லை. 183 00:16:48,257 --> 00:16:52,089 நான் அழைத்துச் செல்லும் ஒரு நண்பன் இருந்தான் ஆக்ஸ்போர்டில் நடனம். 184 00:16:52,178 --> 00:16:54,799 அவர்கள் ஜூன் மாதம் இருந்தனர் ஆற்றின் மூலம். 185 00:16:54,889 --> 00:16:59,017 அவள் எப்போதும் அணிந்திருந்தாள் ஒரு புதிய பட்டு ஆடை. 186 00:16:59,101 --> 00:17:01,473 நீங்கள் என்று நினைக்கிறேன் அவளுடைய வாசனை திரவியத்தை அணிந்திருந்தாள். 187 00:17:11,238 --> 00:17:14,654 மிகவும் அருமையாக உள்ளது, ஆனால் அது அதே அல்ல. 188 00:17:16,535 --> 00:17:18,113 நாம் இப்போது செல்லலாம். 189 00:18:16,220 --> 00:18:17,631 இது பெல்க்னாப். 190 00:18:17,721 --> 00:18:21,470 - அவர் பண்ணை நடத்துகிறார். - மாலை வணக்கம், மேடம். 191 00:18:28,107 --> 00:18:30,942 இது உங்கள் சமையல்காரர். பெயர் ஈசா. 192 00:18:37,992 --> 00:18:41,028 மேலும் இது ஜும்ஆ. வீட்டுப் பையன். 193 00:18:46,876 --> 00:18:50,410 வா. உங்கள் வீட்டைப் பாருங்கள். 194 00:18:50,504 --> 00:18:53,589 நீ என்னை விட்டு பிரியும் போது, நான் பெர்க்லி கோலை மணக்கப் போகிறேன். 195 00:18:53,674 --> 00:18:57,423 - வியாபாரத்தில் ஒரு மனிதன். - அவர் அதைத்தானே செய்கிறார்? 196 00:18:57,511 --> 00:18:59,420 அவர் சோமாலியர்களுடன் தடிமனாக இருக்கிறார். 197 00:18:59,513 --> 00:19:03,048 அவருடைய நிலத்தில் அவர்கள் கூட்டம் இருக்கிறது அவர் ஒரு இளவரசன் என்று நினைக்கிறார்கள். 198 00:19:03,142 --> 00:19:05,467 அவர் விற்கிறார் ஃபின்ச் ஹட்டனின் தந்தம். 199 00:19:05,561 --> 00:19:08,645 Belknap ஒரு மகிழ்ச்சியான வகை. 200 00:19:08,731 --> 00:19:12,563 தனக்கென்று ஒரு இடம் இருந்தது. ஆளி வளர்க்கும் முயற்சியில் தொப்பை ஏறியது. 201 00:19:14,111 --> 00:19:18,156 - அவருக்கு கால்நடைகள் தெரியுமா? - நான் கால்நடைகளை வாங்கவில்லை. 202 00:19:18,240 --> 00:19:21,075 நாம் வளரப் போகிறோம் அதற்கு பதிலாக காபி. 203 00:19:28,876 --> 00:19:31,284 நாங்கள் திட்டமிட்டது அதுவல்ல. 204 00:19:31,378 --> 00:19:34,166 நீங்கள் டென்மார்க்கில் இருந்தீர்கள். நான் முடிவு செய்ய வேண்டியிருந்தது. 205 00:19:34,256 --> 00:19:37,043 ஒரு முடிவு எடுத்தோம். 206 00:19:37,134 --> 00:19:38,842 எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது காபி பற்றி. 207 00:19:38,928 --> 00:19:42,462 - நீங்கள் அதை நட்டு, அது வளரும். - நாங்கள் ஒரு பால் சொன்னோம். என் அம்மா... 208 00:19:42,556 --> 00:19:45,925 உன் தாய்க்கு மாடுகள் என்றால் கவலை இல்லை அல்லது காபி செலுத்தினால் போதும். 209 00:19:47,144 --> 00:19:49,053 நீங்கள் ஒரு மந்தையுடன் இருக்க வேண்டும் அல்லது விஷயங்கள் தவறாகிவிடும். 210 00:19:49,146 --> 00:19:52,017 நான் ஆப்பிரிக்காவுக்கு வரவில்லை முட்டாள் மாடுகளுடன் உட்கார வேண்டும். 211 00:19:52,108 --> 00:19:55,144 நாங்கள் மனம் மாறிவிட்டோம் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள். 212 00:19:55,236 --> 00:19:57,774 அடுத்த முறை மனம் மாறுங்கள்... 213 00:19:57,863 --> 00:19:59,820 நீங்கள் அதை உங்கள் பணத்தில் செய்கிறீர்கள். 214 00:20:01,826 --> 00:20:05,111 அவர்கள் உங்களுக்கு ஒரு பட்டத்தை வாங்கினர், பரோனெஸ்ஸா. அவர்கள் என்னை வாங்கவில்லை. 215 00:20:08,332 --> 00:20:12,330 கொஞ்சம் மதுவை எடுத்து வா என் காதலியின் சகோதரனுக்காக. 216 00:20:16,841 --> 00:20:18,335 நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 217 00:20:25,641 --> 00:20:27,135 கவனமாக இருங்கள். 218 00:20:33,190 --> 00:20:35,681 நான் சொன்னேனா ஹான்ஸ் விடைபெற வந்தாரா? 219 00:20:55,254 --> 00:20:57,247 பரோன் ப்ளிக்சன் எங்கே? 220 00:20:57,339 --> 00:21:01,207 - அவர் வேட்டையாடச் சென்றார். - அவர் எப்போது திரும்புவார் என்று சொன்னாரா? 221 00:21:01,302 --> 00:21:03,709 வரலாம் என்கிறார் மழைக்கு முன். 222 00:21:05,473 --> 00:21:07,430 இன்று மழை பெய்யுமா? 223 00:21:09,101 --> 00:21:12,684 பல நாட்கள் ஆகலாம் மழைக்கு முன், msabu. 224 00:21:44,512 --> 00:21:47,513 ஓஹியோவில் நாங்கள் ஸ்கேர்குரோவை வைத்தோம் பறவைகளை விலக்கி வைக்க. 225 00:21:47,598 --> 00:21:50,385 இங்கே, போதுமான சிறுத்தை இருப்பதாக நம்புகிறீர்கள் பபூனை கீழே வைக்க. 226 00:21:50,476 --> 00:21:52,967 அவர்கள் உங்கள் நாயையும் அழைத்துச் செல்வார்கள். ஆனால் அது ஆப்பிரிக்கா. 227 00:21:53,062 --> 00:21:55,849 - நாம் எவ்வளவு நடவு செய்வோம்? - ஆயிரம் ஏக்கர். 228 00:21:55,940 --> 00:21:59,558 - அது எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்? - அது Kinanjui சார்ந்தது. 229 00:21:59,652 --> 00:22:03,317 அவர் கிகுயுவின் தலைவர். உங்கள் உதவியைப் பெற அவரைச் சமாளிக்க வேண்டும். 230 00:22:03,405 --> 00:22:07,569 - எங்கள் முதல் அறுவடை எப்போது? - சரி, இவை நாற்றுகள். 231 00:22:07,660 --> 00:22:09,948 மூன்று இருக்கும், ஒருவேளை நான்கு ஆண்டுகள். 232 00:22:11,122 --> 00:22:13,410 - நான்கு ஆண்டுகள்? - அவர்கள் தாங்கினால். 233 00:22:13,499 --> 00:22:15,575 யாரும் எப்போதும் இல்லை இந்த அளவுக்கு காபியை முயற்சித்தேன். 234 00:22:17,294 --> 00:22:22,715 - நான்கு ஆண்டுகள் நாம் என்ன வாழ்வோம்? - நான் வீட்டிற்குச் செல்ல வேலை செய்கிறேன். 235 00:22:22,800 --> 00:22:25,754 உங்களுக்கு கிடைக்கவில்லை என்றால், நன்றாக இருங்கள் நீங்கள் இப்போதே சொல்ல முடிந்தால். 236 00:22:28,514 --> 00:22:30,471 500 நடுவோம். 237 00:22:33,102 --> 00:22:37,147 தலைவர் கினஞ்சுய், நீ புத்திசாலி என்று கேள்விப்பட்டேன்... 238 00:22:37,231 --> 00:22:39,140 இப்போது வேண்டாம், தயவுசெய்து. 239 00:22:39,233 --> 00:22:41,641 மற்றும் நான் எதிர்நோக்குகிறேன் எங்கள் பரிவர்த்தனைகளுக்கு. 240 00:22:41,735 --> 00:22:44,440 உங்கள் கிகுயூ நல்ல தொழிலாளர்கள்... 241 00:22:44,530 --> 00:22:48,148 மற்றும் நான் எதிர்நோக்குகிறேன் அவர்களை சமாளிக்க... 242 00:22:48,242 --> 00:22:49,950 நேர்மையாகவும் நியாயமாகவும். 243 00:22:50,035 --> 00:22:52,609 Msabu, இந்த தலைவர் பிரிட்டிஷ் இல்லை. 244 00:22:55,624 --> 00:22:59,574 - நான் பரோனஸ் ப்ளிக்சன் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள். - தலைவருக்கு அது தெரியும், மசாபு. 245 00:22:59,670 --> 00:23:04,712 சரி, நான் சொன்னதை அவரிடம் சொல்லுங்கள். 246 00:23:37,750 --> 00:23:39,659 என்ன சொன்னார்? 247 00:23:39,752 --> 00:23:42,622 அவர் இவ்வாறு கிகுயு கூறுகிறார் இந்த வேலையை செய்ய முடியும். 248 00:23:47,426 --> 00:23:49,335 வேறு என்ன செய்தான்... 249 00:24:10,199 --> 00:24:12,357 உங்கள் கால் மிகவும் உடம்பு சரியில்லை. 250 00:24:14,787 --> 00:24:16,696 நீங்கள் வரவேண்டும் மருந்துக்காக வீட்டிற்கு. 251 00:24:19,583 --> 00:24:22,253 - அவர் என்னைப் புரிந்துகொள்கிறாரா? - ஆம், மசாபு. 252 00:24:26,048 --> 00:24:29,049 நீங்கள் வரவில்லை என்றால், மற்ற பையன்கள் நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் என்று கூறுவார்கள். 253 00:24:34,098 --> 00:24:36,304 நான், நானே சிந்திப்பேன் நீங்கள் முட்டாள் என்று மட்டும். 254 00:24:38,144 --> 00:24:40,765 இந்த பையன் வேண்டும் சிகிச்சைக்காக என் வீட்டிற்கு வாருங்கள். 255 00:24:40,855 --> 00:24:42,764 அவர் செய்கிறார் என்று பாருங்கள். 256 00:24:45,484 --> 00:24:48,271 கினஞ்சு வேறு என்ன சொன்னாள்? 257 00:24:48,362 --> 00:24:52,146 காபி என்கிறார் இந்த அளவுக்கு வளரக்கூடாது. 258 00:24:52,241 --> 00:24:55,325 பரவாயில்லை, மசாபு. அவர் ஒரு தலைவர், ஆனால் அவர் ஒரு கிகுயு. 259 00:25:28,861 --> 00:25:31,945 இங்கு அணை போட்டால் தண்ணீரை நிறுத்த... 260 00:25:32,031 --> 00:25:33,940 நான் இங்கே ஒரு குளம் செய்ய முடியும். 261 00:25:34,033 --> 00:25:37,532 - எப்படி தெரியுமா... - இந்த தண்ணீர் மொம்பாசா வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். 262 00:25:37,620 --> 00:25:40,289 அது வீட்டுக்குப் போகலாம் நாங்கள் ஒரு குளத்தை உருவாக்கிய பிறகு. 263 00:25:40,372 --> 00:25:43,290 Msabu, இந்த தண்ணீர் மொம்பாசாவில் வாழ்கிறது. 264 00:25:49,131 --> 00:25:50,542 அப்படியானால் வாருங்கள். 265 00:26:59,785 --> 00:27:01,279 நான் ஓடமாட்டேன். 266 00:27:03,164 --> 00:27:05,619 நீங்கள் செய்தால், அவள் நினைப்பாள் நீங்கள் சாப்பிட ஏதாவது நல்லது. 267 00:27:08,127 --> 00:27:11,412 உங்களிடம் உள்ளதா... உங்களிடம் துப்பாக்கி இருக்கிறதா? 268 00:27:11,505 --> 00:27:13,213 அவள் விரும்ப மாட்டாள் உன் வாசனை. 269 00:27:14,216 --> 00:27:15,710 அதை சுடு. 270 00:27:15,801 --> 00:27:17,924 அவள் காலை உணவு சாப்பிட்டாள். 271 00:27:18,512 --> 00:27:19,461 வேண்டாம்... 272 00:27:22,516 --> 00:27:26,134 - தயவு செய்து அவளை சுடு. - இல்லை, அவளுக்கு சிறிது நேரம் கொடுப்போம். 273 00:27:27,772 --> 00:27:29,764 கடவுளே, அவளைச் சுடு! 274 00:27:39,283 --> 00:27:42,450 எவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறது அவளை வர அனுமதிப்பேன் என்று எதிர்பார்த்தாயா? 275 00:27:42,536 --> 00:27:43,865 கொஞ்சம். 276 00:27:45,122 --> 00:27:48,740 நீ ஓடுகிறாயா என்று பார்க்க விரும்பினாள். அது அவர்கள் எப்படி முடிவு செய்கிறார்கள். நிறைய பேர் போன்றவர்கள். 277 00:27:48,834 --> 00:27:52,417 - அவள் என்னை மதிய உணவிற்கு கிட்டத்தட்ட வைத்திருந்தாள்! - அது அவளுடைய தவறு அல்ல. அவள் ஒரு சிங்கம். 278 00:27:52,505 --> 00:27:55,505 - அது என்னுடையது அல்ல. - அந்த ஆடை துப்பாக்கியுடன் வரவில்லையா? 279 00:27:55,591 --> 00:27:58,675 அது என் சேணத்தில் இருக்கிறது. 280 00:27:58,761 --> 00:28:01,596 உங்களுடன் வைத்திருப்பது நல்லது. உங்கள் குதிரை மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இல்லை. 281 00:28:02,932 --> 00:28:05,173 பெர்க்லிக்கு. அவர் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார். 282 00:28:05,768 --> 00:28:08,437 நாங்கள் உங்கள் வீட்டில் நின்றோம் அவர்கள் உங்களைத் தேடி வந்தார்கள். 283 00:28:08,521 --> 00:28:11,094 நல்ல ஆண்டவரே, நீங்கள் இனிமையானவர். 284 00:28:11,190 --> 00:28:14,393 சாலையில், உண்மையில். நாங்கள் கிளம்பிவிட்டோம் மகதிக்கு சில தந்தங்களைச் சுட. 285 00:28:14,485 --> 00:28:18,435 இப்போது, குறைந்தபட்சம், என்னிடம் ஏதாவது நல்லது இருக்கிறது உங்களுக்கு வழங்க. 286 00:28:18,531 --> 00:28:22,030 பெர்க்லியிடம் சொல்ல நினைத்தாயா நான் என்ன முட்டாள்? 287 00:28:22,118 --> 00:28:25,985 - அவளுக்கு ஒரு சிங்கம் கொஞ்சம் ஆர்வமாக இருந்தது. - கொஞ்சம்? 288 00:28:26,080 --> 00:28:27,989 ஆனால் கடிக்க போதாது. 289 00:28:28,082 --> 00:28:30,371 ஒரு வாய்ப்பை எடுப்பது பரவாயில்லை... 290 00:28:30,459 --> 00:28:32,368 நீங்கள் பணம் செலுத்தும் வரை. 291 00:28:32,461 --> 00:28:35,462 - நீங்கள் அப்படிச் சொல்ல மாட்டீர்களா? - இது நீங்கள் சொல்லும் விஷயம். 292 00:28:35,548 --> 00:28:38,335 - நன்றி. - இல்லை. பிளிக்ஸ் எங்கே? 293 00:28:38,426 --> 00:28:41,261 - வேட்டையாடுதல். - அவர் நீண்ட காலமாக வெளியே வந்தாரா? 294 00:28:41,345 --> 00:28:42,543 ஆம். 295 00:28:44,014 --> 00:28:46,552 உங்களுக்கு நல்ல அரட்டை தேவைப்படும். நாங்கள் இரவு உணவிற்கு தங்கலாமா, டெனிஸ்? 296 00:28:46,642 --> 00:28:50,556 - Blix இல் நாம் பயன்படுத்தக்கூடிய ஜாக்கெட்டுகள் இருக்கும். - இதில் நான் ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா? 297 00:28:50,646 --> 00:28:54,347 - உண்மையில் இல்லை, ஆனால் நாங்கள் சொல்வதைக் கேட்போம். - பிறகு நீங்கள் தங்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 298 00:28:54,442 --> 00:28:57,359 நல்லது. மறுக்கிறது. 299 00:28:57,445 --> 00:29:00,315 எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் பாடுகிறீர்களா? 300 00:29:02,366 --> 00:29:03,315 ஒருபோதும் இல்லை. 301 00:29:03,993 --> 00:29:05,985 நீங்கள் ஒரு கதை சொல்ல முடியுமா? 302 00:29:06,078 --> 00:29:08,949 நான் இருப்பது நடக்கும் கதைகளில் மிகவும் நல்லவர். 303 00:29:09,999 --> 00:29:11,956 என்று நம்புகிறேன். 304 00:29:14,628 --> 00:29:16,917 மாடுகள், பால்பண்ணைக்கு என்ன ஆனது? 305 00:29:17,006 --> 00:29:20,541 நாங்கள் மனம் மாறினோம். அதற்கு பதிலாக காபி வளர்ப்போம். 306 00:29:20,634 --> 00:29:23,588 - கொஞ்சம் ஆபத்தானது, இது அதிகம். - எனவே நான் சொல்லப்பட்டேன். 307 00:29:23,679 --> 00:29:27,344 - உங்களைத் தொந்தரவு செய்வதாகத் தெரியவில்லை. - அவர்கள் முயற்சி செய்யவில்லை என்று நினைக்கிறேன். 308 00:29:27,433 --> 00:29:30,683 ஒவ்வொரு முறையும் நான் பின்வாங்கும் போது, அது மீண்டும் காட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறது. 309 00:29:30,770 --> 00:29:32,727 அது காட்டுக்குப் போகும். 310 00:29:37,693 --> 00:29:40,647 - உங்கள் மனிதன் ... - கனுதியா. 311 00:29:40,738 --> 00:29:42,980 - அவர் கிகுயு அல்ல. - இல்லை. 312 00:29:45,242 --> 00:29:47,152 நான் பார்க்கட்டுமா அவர் இரவு உணவு கொடுத்தாரா? 313 00:29:47,244 --> 00:29:49,735 எதுவும் செய்யாதே அவருக்கு, நன்றி, பரோனஸ். 314 00:29:51,540 --> 00:29:54,327 எல்லா சோமாலியர்களுக்கும் இது உண்மை. அவர்கள் குதிரைகளை அறிந்த ஒரே பழங்குடி. 315 00:29:54,418 --> 00:29:58,831 அவர்கள் குடிப்பதில்லை, வட்டி வசூலிக்கின்றனர் அல்லது மற்ற ஆண்களின் மனைவிகளைத் துரத்தலாம். 316 00:30:01,467 --> 00:30:02,926 அதுக்காக ஊருக்கு போகணும். 317 00:30:07,139 --> 00:30:09,346 அது உனக்கு தெரியுமா அனைத்து இலக்கியங்களிலும்... 318 00:30:09,433 --> 00:30:12,103 கவிதை இல்லை பாதம் கொண்டாடுகிறது. 319 00:30:12,186 --> 00:30:15,602 உதடுகள், கண்கள், கைகள், முகம்... 320 00:30:15,689 --> 00:30:17,397 முடி, மார்பகம்... 321 00:30:17,483 --> 00:30:19,641 கால்கள், கைகள், முழங்கால்கள் கூட. 322 00:30:19,735 --> 00:30:22,107 ஆனால் ஒரு வசனம் இல்லை ஏழை பாதத்திற்கு. 323 00:30:24,365 --> 00:30:28,197 - அது ஏன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? - முன்னுரிமைகள், நான் நினைக்கிறேன். 324 00:30:28,285 --> 00:30:30,361 நினைத்தீர்களா நீங்கள் ஒன்றை உருவாக்குவீர்களா? 325 00:30:30,454 --> 00:30:32,363 பிரச்சனை ஒன்றும் இல்லை அதை ரைம் செய்ய. 326 00:30:32,456 --> 00:30:34,283 - போடு. - இது ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்ல. 327 00:30:34,375 --> 00:30:37,329 பரவாயில்லை. அவரும் வந்து போட்டார்... 328 00:30:37,419 --> 00:30:39,827 என் பண்ணையில் அவரது விகாரமான கால். 329 00:30:45,553 --> 00:30:48,008 நம்மிடம் இப்போது ஒரு கதை இருக்க வேண்டும். 330 00:30:52,268 --> 00:30:55,387 நான் ஒரு கதை சொல்லும்போது வீட்டில் உள்ள என் மருமகளுக்கு... 331 00:30:55,479 --> 00:30:58,017 அவற்றில் ஒன்று எப்போதும் வழங்குகிறது முதல் வாக்கியம். 332 00:31:00,401 --> 00:31:03,271 - ஏதாவது? - முற்றிலும் எதுவும். 333 00:31:06,657 --> 00:31:11,449 அங்கு ஒரு சீனர் அலைந்து கொண்டிருந்தார் செங் ஹுவான் என்று பெயர்... 334 00:31:14,123 --> 00:31:16,614 லைம்ஹவுஸில் வசிக்கும்... 335 00:31:16,709 --> 00:31:20,292 மற்றும் ஷெர்லி என்ற பெண். 336 00:31:22,631 --> 00:31:25,549 சரியான சீன மொழி பேசியவர்... 337 00:31:25,634 --> 00:31:28,042 அவள் கற்றுக்கொண்டது அவளுடைய மிஷனரி பெற்றோரிடமிருந்து. 338 00:31:29,722 --> 00:31:33,720 செங் ஹுவான் தனியாக வசித்து வந்தார் ஃபார்மோசா தெருவில் உள்ள ஒரு அறையில்... 339 00:31:33,809 --> 00:31:36,134 நீல விளக்குக்கு மேலே. 340 00:31:38,397 --> 00:31:40,437 அவன் ஜன்னலில் அமர்ந்தான்... 341 00:31:42,693 --> 00:31:46,561 மற்றும் அவரது ஏழை கேட்கும் இதயத்தில் ... 342 00:31:46,655 --> 00:31:50,736 விசித்திரமான எதிரொலிகள் அவரது வீட்டையும் நாட்டையும்... 343 00:32:18,896 --> 00:32:20,972 அவர்களை அங்கே கண்டார்கள் மறுநாள் காலை... 344 00:32:21,065 --> 00:32:23,900 அவர்களின் அறையில் நீல விளக்குக்கு மேலே... 345 00:32:23,984 --> 00:32:26,392 இறந்த குழந்தை மற்றும் போர்வீரன்... 346 00:32:27,196 --> 00:32:31,525 செங் ஹுவானின் காதல் பரிசுடன் அவரது கழுத்தில் சுருண்டது. 347 00:32:36,872 --> 00:32:38,829 நீங்கள் அந்த இடங்களுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா? 348 00:32:40,167 --> 00:32:43,916 நான் ஒரு மனப் பயணியாக இருந்தேன். 349 00:32:44,004 --> 00:32:46,163 - இப்போது வரை. - ஆம். 350 00:32:46,257 --> 00:32:49,293 இது இங்கிலாந்தா? மன்னிக்கவும். டென்மார்க்? 351 00:32:50,761 --> 00:32:53,086 நான் என் விஷயங்களை விரும்புகிறேன். 352 00:32:53,180 --> 00:32:56,181 நீங்கள் முன்பு பயணம் செய்த போது உன் மனதில்... 353 00:32:56,267 --> 00:32:58,224 நீ கொண்டு சென்றாயா இவ்வளவு சாமான்கள்? 354 00:32:59,270 --> 00:33:03,018 ஒரு மனப் பயணிக்கு அவசியம் இல்லை சாப்பிட அல்லது தூங்க... 355 00:33:03,107 --> 00:33:05,479 அல்லது பொழுதுபோக்கு. 356 00:33:08,529 --> 00:33:09,560 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 357 00:33:10,448 --> 00:33:13,982 எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லையா நான் என் படிகத்தையும் சீனாவையும் கொண்டு வந்தேனா? 358 00:33:14,076 --> 00:33:16,401 உங்கள் கதைகள், ஆம். 359 00:33:16,495 --> 00:33:21,204 ஜெயிக்கும் ஹீரோக்கள் வருகிறார்கள் 360 00:33:21,292 --> 00:33:24,328 எக்காளங்களை முழங்குங்கள் 361 00:33:24,420 --> 00:33:26,875 டிரம்ஸ் அடிக்கவும் 362 00:33:37,099 --> 00:33:41,097 - நீங்கள் அடிக்கடி வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். - நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன். 363 00:33:41,187 --> 00:33:44,188 - அது விரைவில் இருக்கும் என்று நீங்கள் உறுதியளிக்க வேண்டும். - நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 364 00:33:53,741 --> 00:33:56,314 என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்களா, ஃபின்ச் ஹட்டன்? 365 00:33:56,410 --> 00:34:01,405 இல்லை சிங்கம் அதை செய்தது. அவள் விலகி நடந்தாள். 366 00:34:01,499 --> 00:34:04,618 அப்படியானால் நான் கடன்பட்டவன் அல்லவா? 367 00:34:04,710 --> 00:34:06,999 ஆ, ஆனால் நான். 368 00:34:07,087 --> 00:34:09,164 நாங்கள் செலுத்துகிறோம் இங்கே கதைசொல்லிகள். 369 00:34:14,178 --> 00:34:15,553 அருமையாக இருக்கிறது. 370 00:34:17,348 --> 00:34:19,921 ஆனால் என் கதைகள் இலவசம்... 371 00:34:20,017 --> 00:34:22,389 மற்றும் உங்கள் பரிசு மிகவும் அன்பே. 372 00:34:23,938 --> 00:34:26,226 எப்போதாவது அவற்றை எழுதுங்கள். 373 00:34:33,072 --> 00:34:34,732 கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், பின்ச் ஹட்டன். 374 00:34:35,825 --> 00:34:37,367 நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள் மாறாக என்னை டெனிஸ் என்று அழைக்கவா? 375 00:34:43,916 --> 00:34:45,327 பரோனஸ். 376 00:34:47,545 --> 00:34:49,003 குட்பை. 377 00:35:21,495 --> 00:35:23,203 என்ன செய்கிறாய்? 378 00:35:25,458 --> 00:35:27,580 நீங்கள் வீட்டிற்கு வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 379 00:35:47,855 --> 00:35:49,764 நாங்கள் பேசவே இல்லை குழந்தைகள் பற்றி. 380 00:35:54,195 --> 00:35:55,440 நீங்கள் செய்தீர்களா... 381 00:35:57,573 --> 00:35:58,486 நீங்கள்? 382 00:35:59,408 --> 00:36:02,907 ஆம். அதெல்லாம் சரியா? 383 00:36:22,056 --> 00:36:24,547 இந்த கிகுயு இப்போது உடம்பு சரியில்லாமல் இருக்க விரும்புகிறார்கள். 384 00:36:25,893 --> 00:36:27,969 நல்ல இறைவன். 385 00:36:30,231 --> 00:36:32,769 உங்கள் கால் மோசமாகிவிட்டது. 386 00:36:32,858 --> 00:36:34,815 நீங்கள் மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டும். 387 00:36:35,611 --> 00:36:37,900 இந்த கால் முட்டாள்தனமாக இருக்கலாம். 388 00:36:37,988 --> 00:36:40,658 என்று நினைக்கலாம் மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டாம். 389 00:36:42,409 --> 00:36:46,193 இந்த கால் செய்யும் இஷ்டம் போல் செய். 390 00:36:46,288 --> 00:36:48,281 ஆனால் நீங்கள் அதை எடுத்துக் கொண்டால் மருத்துவமனைக்கு... 391 00:36:48,374 --> 00:36:50,829 நான் யோசிப்பேன் நீங்கள் புத்திசாலி என்று. 392 00:36:50,918 --> 00:36:55,295 மேலும் இது போன்ற ஒரு புத்திசாலி, நான் என் வீட்டில் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்... 393 00:36:55,381 --> 00:36:56,792 கூலிக்கு. 394 00:36:56,882 --> 00:37:00,382 எவ்வளவு கூலி வரும் அத்தகைய புத்திசாலிக்கு? 395 00:37:03,764 --> 00:37:06,967 வருவதை விட அதிக சம்பளம் ஆடு மேய்ப்பதில் இருந்து. 396 00:37:08,561 --> 00:37:10,802 நான் இந்தக் காலுடன் பேசுவேன். 397 00:37:52,521 --> 00:37:55,558 - விமானத் தாக்குதல்கள் பற்றி என்ன? - அமைதி! ஒரு நேரத்தில் ஒரு கேள்வி. 398 00:37:55,649 --> 00:37:58,853 போர் ஐரோப்பாவில் உள்ளது. நமக்கு எப்படி தெரியும் அவர்கள் இங்கு வரப் போகிறார்கள்? 399 00:37:58,944 --> 00:38:02,693 ஜேர்மன் கிழக்கு 200 மைல்கள் தெற்கே உள்ளது. ஜெனரல் வான் லெட்டோவ் இருக்கிறார். 400 00:38:02,782 --> 00:38:05,070 நான் காத்திருக்க விரும்பவில்லை அவர் எங்களுடன் பாரில் சேரும் வரை. 401 00:38:05,159 --> 00:38:07,732 - நாம் அவர்களை ஈடுபடுத்தலாமா? - பிளிக்ஸ், இது எங்கள் போர். 402 00:38:07,828 --> 00:38:10,319 நீங்கள் ஈடுபட வேண்டியதில்லை, ஆனால் நன்றி. 403 00:38:10,414 --> 00:38:13,866 எனக்கு பயிர்கள் வருகின்றன. இந்த விஷயம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும்? 404 00:38:13,959 --> 00:38:16,960 நாம் தான் இருக்க வேண்டும் மற்றும் நாம் செல்ல வேண்டும். 405 00:38:17,046 --> 00:38:19,881 சண்டை போட மாட்டார்கள் நாம் போராட மாட்டோம் என்றால். 406 00:38:19,965 --> 00:38:22,421 நாம் எப்பொழுதும் மசாயியை ஆயுதபாணியாக்க முடியும் அவற்றை தெற்கே சுட்டிக்காட்டவும். 407 00:38:22,510 --> 00:38:25,879 உங்களுக்கு துப்பாக்கிகள் சேகரிக்கும் வேலை வேண்டுமா இது முடிந்ததும் மசாய் இருந்து? 408 00:38:25,971 --> 00:38:29,257 நம் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் என்ன? அவர்களை ஊருக்குள் கொண்டு வர வேண்டுமா? 409 00:38:29,350 --> 00:38:32,719 அந்தப் பிரச்சனையைச் சமாளிப்போம் என எழுகிறது. 410 00:38:32,812 --> 00:38:37,059 - அவர்கள் சொந்தப் படைகளைப் பயன்படுத்துவார்களா? - நான் யூகிக்கிறேன், ஆனால் மசாய் அல்ல. 411 00:38:37,149 --> 00:38:39,058 பெர்க்லி, உங்கள் சோமாலியர்கள் பற்றி என்ன? 412 00:38:40,486 --> 00:38:43,985 அவர்கள் மிகவும் நல்ல சாரணர்களை உருவாக்குவார்கள். நம்மால் முடியும் இங்கிருந்து எல்லை வரையிலான பகுதியை உள்ளடக்கியது. 413 00:38:44,073 --> 00:38:46,611 நாம் தகவல்களை சேகரிக்க முடியும் வழக்கமானவர்கள் வரும்போது. 414 00:38:46,700 --> 00:38:48,907 அது எதைப் பற்றியது? உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா? 415 00:38:50,871 --> 00:38:53,409 - உண்மையில் இல்லை. - பிறகு நீங்கள் ஏன் அதில் நுழைய விரும்புகிறீர்கள்? 416 00:38:53,499 --> 00:38:55,871 - சரி... - இதற்கும் எங்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. 417 00:38:55,960 --> 00:38:58,332 உடன்படிக்கை செய்து கொண்டார்கள் எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது. 418 00:38:58,420 --> 00:39:00,330 விக்டோரியா மற்றும் கைசர் இருந்தனர் உறவினர்கள், கடவுளின் பொருட்டு. 419 00:39:03,509 --> 00:39:07,672 ஆப்பிரிக்காவை தங்களுக்குள் பிரித்து வைத்துள்ளனர். ஏன் ஒரு எல்லை இருக்கிறது தெரியுமா? 420 00:39:07,763 --> 00:39:09,720 அவளுக்கு இரண்டு மலைகள் இருந்ததால், அவனிடம் எதுவும் இல்லை. 421 00:39:09,807 --> 00:39:12,476 அதனால் அவள் அவனுக்கு கிளிமஞ்சாரோவைக் கொடுத்தாள். 422 00:39:12,560 --> 00:39:15,596 இது ஒரு முட்டாள்தனமான வாதம் இரண்டு கெட்டுப்போன நாடுகளுக்கு இடையே. 423 00:39:15,688 --> 00:39:19,816 எவ்வளவு சீக்கிரம் முடிகிறதோ அவ்வளவு சீக்கிரம் விட்ட இடத்தில் இருந்து எடுக்கிறோம். 424 00:39:22,653 --> 00:39:24,028 அது முடியலாம்... 425 00:39:25,573 --> 00:39:28,146 ஆனால் நாங்கள் போவதில்லை நாங்கள் விட்ட இடத்தில் எடு. 426 00:39:28,242 --> 00:39:31,029 நீங்கள் போக வேண்டியதில்லை. 427 00:39:31,120 --> 00:39:33,990 - நீங்கள் செல்ல விரும்புகிறீர்கள். - நாம் இங்கே வாழ வேண்டும். 428 00:39:34,081 --> 00:39:36,038 அதை அவர்கள் தெளிவுபடுத்தியுள்ளனர் அவர்கள் உன்னை விரும்பவில்லை. 429 00:39:36,125 --> 00:39:39,660 - நாங்கள் எங்கு நிற்கிறோம் என்பதை நான் அவர்களுக்குக் காட்ட வேண்டும். - அவர்களின் சாம்ராஜ்ஜியத்தின் மீது எனக்கு அவ்வளவு விருப்பமில்லை... 430 00:39:39,753 --> 00:39:41,663 நான் உன்னை சுட வேண்டும். 431 00:39:41,755 --> 00:39:44,425 அதிக வாய்ப்புள்ளது சுட்டு விட மெல்லும். 432 00:39:44,508 --> 00:39:47,130 பண்ணை தன்னை கவனித்துக் கொள்ளும், உங்களுக்கு பெல்க்னாப் கிடைத்துள்ளது. 433 00:39:47,219 --> 00:39:50,339 பண்ணை இருக்காது தன்னை கவனித்துக்கொள். 434 00:39:50,431 --> 00:39:52,470 விஷயம் அதுவல்ல. 435 00:39:56,645 --> 00:39:59,350 நான் எதிர்பார்க்கவில்லை உன்னை மிகவும் பிடிக்கும். 436 00:40:04,195 --> 00:40:07,231 நீங்கள் போகப் போவதில்லை காதலிக்கிறீர்களா? 437 00:40:08,824 --> 00:40:10,983 ஒருவருடன் அல்ல யார் எப்போதும் வெளியேறுகிறார்கள். 438 00:40:14,747 --> 00:40:18,958 உனக்கு நான் தேவைப்பட்டால், டெலமேரைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு ஓட்டப்பந்தய வீரரை அனுப்புங்கள். 439 00:40:19,043 --> 00:40:21,119 அங்கேதான் இருப்பேன். 440 00:40:27,009 --> 00:40:28,918 அது ஒரு நல்ல முத்தம் குட்பை. 441 00:40:29,011 --> 00:40:30,968 நான் வணக்கத்தில் சிறப்பாக இருக்கிறேன். 442 00:40:46,987 --> 00:40:49,775 இது ஒரு வித்தியாசமான உணர்வு... விடைபெறுகிறேன். 443 00:40:51,033 --> 00:40:54,283 அதில் ஏதோ பொறாமை இருக்கிறது. 444 00:40:54,370 --> 00:40:58,581 ஆண்கள் சோதனைக்கு செல்கிறார்கள் தைரியத்திற்காக. 445 00:40:58,666 --> 00:41:02,533 நாம் சோதிக்கப்பட்டால், அது பொறுமைக்காக... 446 00:41:02,628 --> 00:41:05,380 இல்லாமல் செய்ததற்காக... 447 00:41:05,464 --> 00:41:09,794 எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது தனிமையை நம்மால் தாங்க முடியும். 448 00:41:09,885 --> 00:41:12,423 ஆனால் நான் அதை எப்போதும் அறிந்திருந்தேன். 449 00:41:15,057 --> 00:41:17,429 அதற்கு ஒரு போர் தேவைப்படவில்லை. 450 00:41:17,518 --> 00:41:20,851 நான் பிரோரிடம் விடைபெற்றேன். 451 00:41:20,938 --> 00:41:24,105 மறுத்து ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லாமல் விட்டுவிட்டார்... 452 00:41:24,191 --> 00:41:25,935 மிகவும் சரியாக இருந்தது. 453 00:41:28,988 --> 00:41:30,897 வணக்கம், வீடு! 454 00:41:33,033 --> 00:41:34,943 மகிழ்ச்சி! 455 00:41:35,035 --> 00:41:38,404 உன்னால் முடியும் என்று நினைத்தேன் கொஞ்சம் இறைச்சி வேண்டும். 456 00:41:38,497 --> 00:41:42,162 - ஏதாவது வார்த்தை இருக்கிறதா? - இல்லை, புதிதாக எதுவும் இல்லை. 457 00:41:42,251 --> 00:41:44,956 அதிகம் சண்டை இல்லை. இருந்தாலும் பயங்கர காய்ச்சல். 458 00:41:46,380 --> 00:41:48,669 எனக்கு தேநீர் அருந்துவதற்கு நேரம் இருக்கிறது, நான் சிந்திக்க வேண்டும். 459 00:41:55,806 --> 00:41:57,763 நீங்கள் ஜெர்மானியர்களுக்காகவா? 460 00:42:01,604 --> 00:42:03,846 உன்னை வெளியே அனுப்பினார்களா இதை என்னிடம் கேட்க? 461 00:42:03,939 --> 00:42:07,558 - நாங்கள் நகரத்தில் அதைப் பற்றி ஒரு வரிசை இருந்தது. - எனது மோசமான ஆங்கிலம் காரணமாக. 462 00:42:09,028 --> 00:42:10,937 நீங்கள் யாருடைய பக்கம் இருந்தீர்கள்? 463 00:42:12,281 --> 00:42:14,072 உங்களுடையது. 464 00:42:19,038 --> 00:42:22,703 அவர்கள் என்னை வீட்டிற்கு பள்ளிக்கு அனுப்ப விரும்புகிறார்கள். நான் காட்டுத்தனமாக வளர்கிறேன் என்று அம்மா கூறுகிறார். 465 00:42:22,792 --> 00:42:25,746 - நான் அதைப் பற்றி உங்களிடம் கேட்க விரும்பினேன். - நான்? 466 00:42:25,836 --> 00:42:29,751 நீங்கள் சுற்றி வந்தீர்கள். 467 00:42:29,840 --> 00:42:33,209 ஒருநாள், நான் விரும்புகிறேன் நீங்கள் செய்யும் வழியில் எனது சொந்த நிகழ்ச்சியை நடத்த. 468 00:42:35,096 --> 00:42:38,429 - நான் செய்வது அதுதானா? - உங்களுக்கு நாங்கள் அதிகம் தேவையில்லை என்று தோன்றுகிறது. 469 00:42:41,769 --> 00:42:44,058 பரோனஸ், மே ஐ உன்னிடம் ஏதாவது கேட்கவா? 470 00:42:45,815 --> 00:42:49,065 எனக்கு ஆண்களைப் பற்றி அதிகம் தெரியாது. 471 00:42:52,446 --> 00:42:55,815 அவர்கள் என்னை விரும்ப வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் நான்... 472 00:42:55,908 --> 00:42:57,948 நானும் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 473 00:43:02,581 --> 00:43:05,333 நான் வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் எடுக்க வேண்டும், இல்லையா? 474 00:43:08,170 --> 00:43:10,163 இந்த புத்தகம் என்னிடம் உள்ளது. 475 00:43:11,549 --> 00:43:15,796 ஆனால் எப்போது செய்ய வேண்டும் என்று உங்களுக்கு எப்படி தெரியும் அவர்கள் உன்னை என்ன விரும்புகிறார்கள்... 476 00:43:15,886 --> 00:43:18,923 மற்றும் எப்போது கூடாது? 477 00:43:23,519 --> 00:43:25,725 நான் உன்னை நினைக்கிறேன் என்னை கரேன் என்று அழைக்க வேண்டும். 478 00:43:42,079 --> 00:43:45,413 அவர்களுக்கு பாரஃபின் மற்றும் டின் செய்யப்பட்ட உணவுகள் தேவை. 300 ஆண்களுக்கு போதுமானது. 479 00:43:45,499 --> 00:43:48,037 நீங்கள் ஒரு வெள்ளைக்காரனை அனுப்ப வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார் வண்டியுடன். 480 00:43:48,127 --> 00:43:51,911 - அவர் நலமா? - செய்தியை அனுப்பினால் போதும். 481 00:43:52,965 --> 00:43:55,254 மற்றும் என் கணவர் எங்கே இந்த வேகன் அனுப்பப்பட்டது போல்? 482 00:43:55,342 --> 00:43:58,213 அவர் டெலமேருடன் இருக்கிறார் நேட்ரான் ஏரிக்கு அருகிலுள்ள எல்லையில். 483 00:43:58,304 --> 00:44:00,296 அது ரகசியமானது, நிச்சயமாக. 484 00:44:00,389 --> 00:44:02,263 அதை நான் தாங்கிக் கொள்கிறேன் மனதில், லெப்டினன்ட். 485 00:44:02,349 --> 00:44:06,478 அது நடக்காது என்று மட்டுமே நான் சொன்னேன் அது நைரோபியை சுற்றி பேச வேண்டும். 486 00:44:06,562 --> 00:44:10,891 நாங்கள் உங்களை நகர்த்த வேண்டும் நகரத்திற்குள். எங்களால் உங்களை இங்கு பாதுகாக்க முடியாது. 487 00:44:10,983 --> 00:44:12,892 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 488 00:44:12,985 --> 00:44:15,903 ஆண்கள் போய்விட்டதால், நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம் சொந்த உறுப்பு. எங்களிடம் ஆர்டர்கள் உள்ளன. 489 00:44:15,988 --> 00:44:18,028 ஊருக்குள் பெண்களும் குழந்தைகளும். 490 00:44:18,115 --> 00:44:20,357 அதுதான் லெப்டினன்ட். 491 00:44:20,451 --> 00:44:22,657 பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள், பரோனஸ். 492 00:44:23,496 --> 00:44:27,743 - அது ஒரு வகையா அல்லது இரண்டா? - நீங்கள் உங்கள் பொருட்களை சேகரிக்க நேரம் வேண்டும். 493 00:44:27,833 --> 00:44:29,909 நான் ஒரு துணையை அனுப்புகிறேன் உங்களுக்காக வியாழக்கிழமை. 494 00:44:30,002 --> 00:44:32,458 நான் ஒரு கேப்டன், பரோனஸ். 495 00:44:37,843 --> 00:44:40,630 எனக்கு சம்பளம் இல்லை சண்டையிட, திருமதி ப்ளிக்சன். 496 00:44:45,643 --> 00:44:47,682 நேட்ரான் ஏரி எங்கே? 497 00:44:47,770 --> 00:44:50,522 இது தெற்கு, புதர் நாடு. 498 00:44:50,606 --> 00:44:52,682 அது இடமில்லை ஒரு வெள்ளைக்காரனுக்கு. 499 00:47:35,855 --> 00:47:39,555 நாம் கடந்து வந்திருக்க வேண்டும் இன்று மணல் ஆறு. 500 00:47:39,650 --> 00:47:42,106 நான் நம்மை தொலைத்திருக்கலாம். 501 00:47:42,194 --> 00:47:44,103 கடவுள் பெரியவர், மசாபு. 502 00:48:37,833 --> 00:48:41,913 - பிசாசு இங்கே என்ன செய்கிறாய்? - நான் டெலமேருக்குப் போகிறேன். 503 00:48:42,004 --> 00:48:44,162 அபத்தமானது. நாங்கள் பெண்களை போருக்கு அனுப்புவதில்லை. 504 00:48:44,256 --> 00:48:45,252 நான் போகிறேன். 505 00:48:45,341 --> 00:48:47,748 இதற்கு எங்களுக்கு நேரமில்லை. நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று கூட தெரியாது. 506 00:48:47,843 --> 00:48:49,385 நான் இப்போது செய்கிறேன். 507 00:48:49,470 --> 00:48:53,550 - நீங்கள் மீண்டும் தொலைந்து போவீர்கள். - நான் போகிறேன். 508 00:48:53,641 --> 00:48:56,761 - அவளிடம் பேசுவாயா? - இல்லை. 509 00:48:58,521 --> 00:49:01,890 - அவள் காயப்படலாம் அல்லது மோசமாக இருக்கலாம். - அவளுக்கு அது தெரியும் என்று நினைக்கிறேன். 510 00:49:03,567 --> 00:49:05,477 சரி. முயற்சித்தேன். 511 00:49:11,367 --> 00:49:12,529 இங்கே. 512 00:49:14,370 --> 00:49:17,620 அடிவானத்தில் ஒரு இடத்தைக் கண்டறியவும் ஒவ்வொரு காலையிலும் அதை வழிநடத்துங்கள். 513 00:49:17,706 --> 00:49:21,372 தெற்கு, தென்மேற்கு. சுமார் மூன்று நாட்கள். 514 00:49:22,503 --> 00:49:24,045 நான் பார்க்கிறேன். 515 00:49:24,130 --> 00:49:26,667 எங்களைப் பற்றி கவலைப்படாதீர்கள். நாம் நன்றாக இருப்போம். 516 00:50:19,602 --> 00:50:21,927 - அது என்ன? - மாசாய். 517 00:52:08,252 --> 00:52:11,835 இஸ்மாயில்! என் துப்பாக்கி! என் துப்பாக்கி எங்கே? 518 00:52:39,033 --> 00:52:40,527 விலகிப் போ! 519 00:53:42,054 --> 00:53:45,589 மசாபுவின் இரத்தப்போக்கு. அவளிடம் இந்த எருது இல்லை. 520 00:53:47,435 --> 00:53:50,389 இந்த சிங்கம் பசிக்கிறது. 521 00:53:50,479 --> 00:53:52,555 அவரிடம் இந்த எருது இல்லை. 522 00:53:54,150 --> 00:53:56,391 இந்த வண்டி கனமானது. 523 00:53:56,485 --> 00:54:00,234 அதற்கு இந்த எருது இல்லை. 524 00:54:00,322 --> 00:54:02,445 கடவுள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், மசாபு. 525 00:54:02,533 --> 00:54:04,572 அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார். 526 00:54:15,421 --> 00:54:17,710 அவரது மனைவி இங்கே இருக்கிறார் என்று பிளிக்ஸிடம் சொல்லுங்கள். 527 00:55:06,889 --> 00:55:08,798 நான் உங்களுக்கு சில பொருட்களை கொண்டு வந்துள்ளேன். 528 00:55:10,434 --> 00:55:12,343 உங்கள் தலைமுடியை மாற்றிவிட்டீர்கள். 529 00:55:15,272 --> 00:55:18,190 - உங்களுக்கு பொருட்கள் தேவை. - யாரையாவது அனுப்பு, என்றேன். 530 00:55:18,275 --> 00:55:20,185 நீங்கள் வெற்றிபெற அதிர்ஷ்டசாலி. 531 00:55:20,277 --> 00:55:22,685 - இது உண்மையில் முட்டாள்தனமாக இருந்தது. - ஆனால் நான் கடந்து வந்தேன். 532 00:55:25,241 --> 00:55:26,818 அது வேடிக்கையாக இருந்தது. 533 00:55:32,289 --> 00:55:34,329 நீங்கள் எப்போது வீட்டிற்கு வருகிறீர்கள்? 534 00:55:37,378 --> 00:55:38,576 இன்னும் இல்லை. 535 00:55:41,048 --> 00:55:43,919 நீங்கள் உதவப் போவதில்லை பண்ணையுடன். 536 00:55:48,514 --> 00:55:51,847 நான் உன்னை வற்புறுத்த முடியும். நான் உன்னை துண்டிக்க முடியும். 537 00:55:53,227 --> 00:55:55,979 நான் தொழில் ரீதியாக வேட்டையாடுவேன். 538 00:55:57,648 --> 00:55:59,605 நான் எப்படியும் செய்யலாம். 539 00:56:03,863 --> 00:56:06,270 அது வழி இல்லை இருக்கும் என்று நாங்கள் நினைத்தோம். 540 00:56:08,659 --> 00:56:10,118 அது? 541 00:56:17,710 --> 00:56:20,331 ஆனால் எனக்கு அது பிடிக்கும் நீங்கள் என்னுடன் நேர்மையாக இருக்கிறீர்கள் என்று. 542 00:56:21,755 --> 00:56:23,665 எனக்கும் உன்னை பிடிக்கும். 543 00:56:32,099 --> 00:56:33,558 மிகவும். 544 00:57:11,806 --> 00:57:14,641 டெனிஸிடமிருந்து ஒரு திசைகாட்டி என்னிடம் இருந்தது. 545 00:57:14,725 --> 00:57:17,643 வழி நடத்த, என்றார். 546 00:57:17,728 --> 00:57:19,887 ஆனால் பின்னர் அது எனக்கு வந்தது ... 547 00:57:19,980 --> 00:57:22,934 நாங்கள் வித்தியாசமாகச் சென்றோம் என்று. 548 00:57:25,152 --> 00:57:30,194 ஒருவேளை அவர் அறிந்திருக்கலாம், நான் அறிந்திருக்கவில்லை ... 549 00:57:30,282 --> 00:57:32,856 பூமி வட்டமானது என்று... 550 00:57:32,952 --> 00:57:36,617 அதனால் நாம் பார்க்க மாட்டோம் சாலையில் மிக தொலைவில். 551 00:58:08,112 --> 00:58:10,021 உங்களுக்கு சிபிலிஸ் உள்ளது. 552 00:58:15,453 --> 00:58:17,410 அது சாத்தியமில்லை. 553 00:58:19,999 --> 00:58:21,908 உங்கள் கணவருக்கு உடம்பு சரியில்லையா? 554 00:58:28,924 --> 00:58:32,009 நான் அவரை கடைசியாகப் பார்த்ததில்லை. 555 00:58:32,094 --> 00:58:34,550 அது மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு. அவர்... 556 00:58:37,975 --> 00:58:41,011 அவர் டெலமேரின் எல்லையில் இருக்கிறார். வீட்டுக்கு வந்திருப்பார். 557 00:58:41,103 --> 00:58:44,472 இந்த வழக்குகள் மாறுபடும். 558 00:58:44,565 --> 00:58:46,474 அவருக்கு ஒரு தொடுதல் இருக்கலாம். 559 00:58:48,486 --> 00:58:50,028 நீங்கள் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறீர்கள். 560 00:58:59,288 --> 00:59:02,123 அவர் மட்டுமே சாத்தியமா? 561 00:59:04,376 --> 00:59:06,416 ஆம். 562 00:59:06,504 --> 00:59:08,580 நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும் அதை சமாளிக்க. 563 00:59:09,673 --> 00:59:13,802 சிகிச்சை கடினம், ஆனால் அவர்களிடம் சல்வர்சன் என்று ஒரு பொருள் இருக்கிறது. 564 00:59:14,720 --> 00:59:15,883 ஆர்சனிக். 565 00:59:18,724 --> 00:59:21,346 நான் குணமாகவில்லை என்றால் ... 566 00:59:21,435 --> 00:59:24,602 அப்போது நான் பைத்தியமாகிவிடுவேன், இல்லையா? 567 00:59:24,688 --> 00:59:26,646 நீங்கள் விரைவில் செல்ல வேண்டும். 568 00:59:28,484 --> 00:59:30,393 நான் பார்க்க வேண்டும் உங்கள் கணவர். 569 00:59:34,240 --> 00:59:36,066 நான் அவரை அனுப்புகிறேன். 570 00:59:36,158 --> 00:59:39,325 இவை காய்ச்சலுக்கு உதவ வேண்டும் நீங்கள் வீட்டிற்கு வரும் வரை. 571 00:59:48,504 --> 00:59:50,876 மேலும் எனது வாய்ப்புகள் என்ன? 572 00:59:50,965 --> 00:59:53,716 சமமாக, நான் பயப்படுகிறேன். 573 01:00:03,602 --> 01:00:06,639 இது நான் நினைத்தது இல்லை இப்போது எனக்கு நடந்தது. 574 01:00:24,832 --> 01:00:27,157 - என்ன? - உங்கள் கடிதங்கள், msabu. 575 01:00:36,552 --> 01:00:38,545 மன்னிக்கவும். 576 01:00:40,139 --> 01:00:42,178 நீங்கள் செய்தீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன். 577 01:00:42,266 --> 01:00:45,350 நான் எதையும் செலுத்தியிருப்பேன் அவர்களின் முகங்களைப் பார்க்க. 578 01:00:47,563 --> 01:00:49,721 - நீங்கள் குடிக்க எங்களுடன் சேருவீர்களா? - என்னால் முடியாது. 579 01:00:49,815 --> 01:00:51,808 நீங்கள் வீட்டில் இருப்பது எப்படி? 580 01:00:51,901 --> 01:00:54,273 நான் பெர்க்லியை அழைத்து வந்தேன். 581 01:00:54,361 --> 01:00:56,568 - அவர் காயமடைந்தாரா? - காய்ச்சல். 582 01:00:56,655 --> 01:00:59,775 வழக்கத்தை விட அதிகம், ஆனால் அவர் நன்றாக இருப்பார் ஜின் வெளியே வைத்திருக்கும் வரை. 583 01:01:01,160 --> 01:01:04,445 மற்றும் நீங்கள்? சண்டை எப்படி இருக்கிறது? 584 01:01:06,081 --> 01:01:08,204 அடிக்கிறோம். 585 01:01:08,292 --> 01:01:10,249 இது சிறிது காலம் நீடிக்க வாய்ப்புள்ளது. 586 01:01:13,130 --> 01:01:16,464 - இன்னும் உங்கள் திசைகாட்டி என்னிடம் உள்ளது. - நீங்கள் ஏன் அதை வைத்திருக்கக்கூடாது? 587 01:01:17,760 --> 01:01:19,040 நீங்கள் சம்பாதித்துவிட்டீர்கள். 588 01:01:20,638 --> 01:01:22,963 தவிர, நான் எப்போதும் இல்லை நான் எங்கு செல்கிறேன் என்பதை அறிய வேண்டும். 589 01:01:29,647 --> 01:01:31,604 தயவு செய்து வேண்டாம் நான் உன்னை வைத்திருக்கட்டும். 590 01:01:35,277 --> 01:01:39,571 - நலமா? - ஆம். நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 591 01:01:41,575 --> 01:01:44,909 - நாங்கள் ஒன்றிரண்டு கதைகளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறோம். - ஆம். நான் திரும்பி வரும்போது. 592 01:01:44,995 --> 01:01:46,573 மீண்டும்? எங்கிருந்து? 593 01:01:46,664 --> 01:01:49,119 நீங்கள் திரும்பி வரும்போது, ​​நான் சொன்னேன். 594 01:01:51,961 --> 01:01:54,712 - மலேரியா என்று நினைத்தேன். - சரி, அது இல்லை. 595 01:01:57,133 --> 01:02:00,383 நீங்கள் நன்றாக இருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் பார்க்கப்பட வேண்டும். 596 01:02:02,388 --> 01:02:05,342 மற்றும் மற்றவர்கள், அவர்கள் யாராக இருந்தாலும். 597 01:02:05,433 --> 01:02:07,924 அவர்கள் அதைப் பெற்றிருப்பார்கள் என்று நம்புகிறேன். 598 01:02:08,018 --> 01:02:11,269 அது என் தவறு. வேறு யாரும் இல்லை. 599 01:02:16,861 --> 01:02:18,236 நான் உன்னுடன் செல்ல விரும்புகிறேன். 600 01:02:19,321 --> 01:02:21,777 இல்லை. யாராவது இங்கேயே இருக்க வேண்டும் மற்றும் விஷயங்களை இயக்கவும். 601 01:02:21,866 --> 01:02:24,107 மற்றும் தொழிற்சாலை முடிக்கப்பட வேண்டும். 602 01:02:26,036 --> 01:02:29,037 - நீங்கள் அதை செய்ய முடியுமா? - இது கொஞ்சம் போதும். 603 01:02:44,263 --> 01:02:45,757 மன்னிக்கவும். 604 01:03:01,781 --> 01:03:02,979 மெம்சாஹிப் எங்கே? 605 01:03:04,408 --> 01:03:06,282 அவள் சீக்கிரம் வரலாம். 606 01:03:15,628 --> 01:03:19,293 அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், மொம்பாசா கிளம்பினேன்... 607 01:03:19,381 --> 01:03:22,299 மற்றும் டென்மார்க் வீட்டிற்கு பயணம். 608 01:03:24,303 --> 01:03:26,711 இந்த முறை நீண்ட பயணமாக இருந்தது. 609 01:03:27,890 --> 01:03:30,677 போர் தொடர்ந்தது. 610 01:03:30,768 --> 01:03:34,053 நான் என் சொந்தப் போரை நடத்தினேன். 611 01:03:34,146 --> 01:03:36,637 ஆர்சனிக் என் நட்பு நாடாக இருந்தது. 612 01:03:36,732 --> 01:03:39,057 நான் பார்த்திராத எதிரிக்கு எதிராக. 613 01:03:41,946 --> 01:03:45,943 நான் அறையில் தங்கினேன் நான் பிறந்த இடம்... 614 01:03:46,033 --> 01:03:47,942 ரங்ஸ்டெட்லேண்டில்... 615 01:03:48,035 --> 01:03:51,653 மற்றும் நினைவில் வைக்க முயற்சித்தார் ஆப்பிரிக்காவின் நிறங்கள். 616 01:04:03,968 --> 01:04:06,803 மருந்து மட்டும் இருந்தது... 617 01:04:06,887 --> 01:04:08,796 மற்றும் என் அம்மாவுடன் நடக்கிறேன் ... 618 01:04:08,889 --> 01:04:11,926 வெறிச்சோடிய கடற்கரை ஓரத்தில்... 619 01:04:12,017 --> 01:04:15,967 என் அம்மா வீட்டில் இந்த அறை. 620 01:04:18,441 --> 01:04:22,059 டென்மார்க் ஆனது எனக்கு அந்நியன்... 621 01:04:22,153 --> 01:04:24,822 மற்றும் நான் அவளுக்கு. 622 01:04:24,905 --> 01:04:28,440 ஆனால் என் தாய் வீடு மீண்டும் தெரிந்து கொண்டேன். 623 01:04:29,452 --> 01:04:32,287 நான் செய்வேன் என்று தெரியும் அதற்கு மீண்டும் வா... 624 01:04:32,371 --> 01:04:35,040 உடம்பு சரியில்லையா... 625 01:04:35,124 --> 01:04:38,742 ஒரு நாள் புத்திசாலி அல்லது பைத்தியம். 626 01:04:38,836 --> 01:04:41,541 அதனால் நான் செய்தேன் ... 627 01:04:41,630 --> 01:04:43,588 சாவோவுக்குப் பிறகு. 628 01:05:35,684 --> 01:05:37,843 கிட்டத்தட்ட அனைவருடையது இப்போது கிடைத்தது. 629 01:06:51,385 --> 01:06:53,294 நான் இப்போது சமைக்கிறேன், மேம்சாஹிப். 630 01:06:53,387 --> 01:06:55,510 ஆம், இதைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். 631 01:07:07,151 --> 01:07:09,274 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, ஃபரா ஏடன்? 632 01:07:10,488 --> 01:07:12,480 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், மசாபு. 633 01:07:13,282 --> 01:07:16,318 அப்போது நானும் நன்றாக இருக்கிறேன். 634 01:07:18,329 --> 01:07:21,449 - நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? - நான் வேட்டையாடுவேன் என்று நினைத்தேன். 635 01:07:21,540 --> 01:07:23,497 சஃபாரி வகையான விஷயம். 636 01:07:23,584 --> 01:07:27,368 இது ஒரு வணிகமாக இருக்கும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள் போர் முடிந்தவுடன். 637 01:07:27,463 --> 01:07:29,420 நீங்கள் கற்பிக்க விரும்பவில்லையா? 638 01:07:31,091 --> 01:07:33,214 நான் இந்த கிகுயுவை விரும்புகிறேன் ஒரு பள்ளி வேண்டும். 639 01:07:35,221 --> 01:07:36,845 இருக்கும் அதை பற்றிய சண்டை. 640 01:07:44,021 --> 01:07:45,765 நீங்கள் அனைவரும் நலமா? 641 01:07:47,358 --> 01:07:49,315 நான் குணமாகிவிட்டேன் என்கிறார்கள். 642 01:07:51,904 --> 01:07:54,027 எனக்கு குழந்தைகள் பிறக்காது. 643 01:08:02,373 --> 01:08:04,247 எங்களைப் பற்றி யோசித்தீர்களா? 644 01:08:08,295 --> 01:08:09,458 நிச்சயமாக. 645 01:08:20,224 --> 01:08:24,304 பெல்க்னாப் காபி பூக்கும் என்கிறார் அடுத்த மழைக்குப் பிறகு. 646 01:08:25,563 --> 01:08:27,057 அது செய்தால்... 647 01:08:27,148 --> 01:08:31,145 நீங்கள் சிந்திக்க ஆரம்பிப்பீர்கள் அறுவடைக்கு ஆள் எடுப்பது... 648 01:08:31,235 --> 01:08:33,726 நீங்கள் எப்படி சந்தைக்கு வருவீர்கள். 649 01:09:46,685 --> 01:09:49,176 - பெர்க்லி எங்கே இருக்கும்? - அவர் இங்கே இருக்க வேண்டும். 650 01:10:00,866 --> 01:10:02,823 போட்டியில் வென்றது யார்? 651 01:10:10,793 --> 01:10:12,916 எனக்காக ஒரு கதை இருக்கிறதா? 652 01:10:17,216 --> 01:10:20,751 நான் தாழ்த்தப்பட்டேன். நான் கடந்த முறை டெனிஸ். 653 01:10:20,845 --> 01:10:23,051 நீங்கள் கவலைப்படுவீர்களா சில ஷாம்பெயின்? 654 01:10:24,682 --> 01:10:26,639 நீங்கள் சொன்னார்கள் சிறிது நேரம் வீட்டிற்கு சென்றார். 655 01:10:28,018 --> 01:10:30,723 ஆம். பெர்க்லி எங்கே? 656 01:10:30,813 --> 01:10:32,936 உங்களைப் பார்ப்பது நல்லது. 657 01:10:36,735 --> 01:10:38,728 அவர் இன்னும் காய்ச்சலில் இருக்கிறார். அவர் நலமாக இருப்பார். 658 01:10:38,821 --> 01:10:40,730 இவர்கள் எல்லாம் யார்? 659 01:10:42,491 --> 01:10:46,489 நாங்கள் விரைவில் காலனி ஆவோம் என்கிறார் சகோ. 660 01:10:46,579 --> 01:10:48,904 ஆம். அவர்கள் அதை இப்போது தீர்க்க வேண்டும். 661 01:10:48,998 --> 01:10:52,449 ஒரு லாட்டரி இருக்கிறது. டிக்கெட் வாங்கவும், ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணையை வெல்லவும். 662 01:10:52,543 --> 01:10:55,414 நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைத்தீர்களா இருந்தபடியே இரு? 663 01:10:57,798 --> 01:10:59,838 இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன். 664 01:11:02,052 --> 01:11:05,137 - கனுதியா எங்கே? - அவர் இறந்துவிட்டார். 665 01:11:12,104 --> 01:11:15,105 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? எங்களுடன் சேர்ந்து குடிப்பீர்களா? 666 01:11:16,984 --> 01:11:18,692 தலையணையைக் கண்டுபிடிக்கும் நேரம் இது. 667 01:11:19,904 --> 01:11:22,525 - பின்னர் மற்றொரு இரவு? - ஆமாம். 668 01:11:25,576 --> 01:11:27,485 இனிய கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள். 669 01:11:29,163 --> 01:11:30,242 கிறிஸ்துமஸ். 670 01:11:31,957 --> 01:11:33,333 அப்படித்தான். 671 01:12:04,615 --> 01:12:07,699 இவ்வாறு முதல்வர் கூறுகிறார் இதை விட உயர்ந்த குழந்தைகள்... 672 01:12:07,785 --> 01:12:09,694 படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளக் கூடாது. 673 01:12:11,956 --> 01:12:14,328 எல்லா குழந்தைகளிடமும் சொல்லுங்கள் பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டும். 674 01:12:14,416 --> 01:12:17,667 இல்லை இது ஒரு முதல்வர். 675 01:12:17,753 --> 01:12:20,291 - நீங்கள் ஒரு தலைவர் அல்ல. - அது அபத்தமானது. 676 01:12:20,381 --> 01:12:24,461 உயரமானவர்களுக்கு இது நல்லதல்ல இந்த தலைவரை விட அதிகம் தெரிந்து கொள்ள. 677 01:12:24,552 --> 01:12:26,591 இந்தக் குழந்தைகள் உயரமாக இருக்கும்போது... 678 01:12:26,679 --> 01:12:29,348 அப்போது இந்த தலைவன் இறந்துவிடலாம். 679 01:13:04,675 --> 01:13:08,424 அண்ணா, ஆம். ஆனால் டெனிஸ் பணியமர்த்தப்பட்டார் சுற்றுலா பயணிகளுக்கு? என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை. 680 01:13:08,512 --> 01:13:10,635 அவருக்கு வேறு தொழில் இல்லை. தவிர, எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை. 681 01:13:10,723 --> 01:13:12,965 அரசாங்கத்தின் தந்தத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. 682 01:13:13,058 --> 01:13:16,593 - நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? - நான் பண்ணையில் கவனம் செலுத்துவேன். 683 01:13:16,687 --> 01:13:17,850 வணக்கம், வீடு! 684 01:13:17,938 --> 01:13:21,058 மகிழ்ச்சி! நீங்கள் வீட்டில் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 685 01:13:21,150 --> 01:13:23,226 நான் வெளியே இருக்கிறேன். பார். 686 01:13:23,319 --> 01:13:26,106 நான் ஒன்றும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை, ஆனால் நான் அற்புதமாக சுத்தமாக இருக்கிறேன். 687 01:13:27,698 --> 01:13:31,233 நான் வந்து பார்க்கிறேன். நீங்கள் எனக்கு ஒரு நடனத்தை காப்பாற்றுங்கள், பெர்க்லி. 688 01:13:39,418 --> 01:13:41,909 இது என்ன முட்டாள்தனம் நான் ஒரு பள்ளியைப் பற்றி கேள்விப்படுகிறேன்? 689 01:13:42,004 --> 01:13:44,080 நான் எடுத்து விட்டேன் ஒரு இளம் மிஷனரி. 690 01:13:44,173 --> 01:13:47,458 அவர் எனக்கு எழுத்துக்களை செய்வேன் என்று உறுதியளித்தார் முதலில் கடவுளைக் காப்பாற்றுங்கள். 691 01:13:47,551 --> 01:13:49,544 வோக்ஸ் கூட முடியாது அவர்களின் ஆடுகளை எண்ணுங்கள். 692 01:13:50,763 --> 01:13:53,764 - இது உங்கள் வணிகம் அல்ல. - நீங்கள் யார் பிசாசு? 693 01:14:00,397 --> 01:14:03,102 நீங்கள் செய்தீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்னுடன் நடனமாடவா? 694 01:14:04,944 --> 01:14:06,853 நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்க உள்ளீர்கள். 695 01:14:10,491 --> 01:14:12,614 நீங்கள் விஷயங்களைக் கிளறுகிறீர்கள், பரோனஸ். 696 01:14:16,747 --> 01:14:19,285 படிக்க பிடிக்கும் என்று சொன்னபோது, அவர்கள் அதை எப்படி சரியாக வைத்தார்கள்? 697 01:14:19,375 --> 01:14:21,332 அவர்கள் டிக்கன்ஸை விரும்புகிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியுமா? 698 01:14:21,418 --> 01:14:25,368 - அவர்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? - நீங்கள் அவர்களிடம் கேட்டிருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். 699 01:14:25,464 --> 01:14:28,002 கற்கச் சொன்னாயா நீ குழந்தையாக இருந்தபோது? 700 01:14:28,092 --> 01:14:30,250 கதைகள் எப்படி முடியும் அவர்களுக்கு தீங்கு செய்ய முடியுமா? 701 01:14:30,344 --> 01:14:32,835 அவர்களுக்கு சொந்த கதைகள் உள்ளன. அவை மட்டும் எழுதப்படவில்லை. 702 01:14:32,930 --> 01:14:35,255 மேலும் உங்களுக்கு என்ன பங்கு இருக்கிறது அவர்களை அறியாமல் வைத்திருப்பதில்? 703 01:14:35,349 --> 01:14:37,555 அவர்கள் அறியாதவர்கள் அல்ல. 704 01:14:37,643 --> 01:14:41,012 அவர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை சிறிய ஆங்கிலேயர்களாக மாறினார்கள். 705 01:14:46,861 --> 01:14:49,815 - நீங்கள் விஷயங்களை மாற்ற விரும்புகிறீர்கள். - நல்லது, நான் நம்புகிறேன். 706 01:14:51,574 --> 01:14:54,658 எனக்கு என் கிகுயு வேண்டும் படிக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். 707 01:14:54,743 --> 01:14:58,575 "என் கிகுயு." "என் லிமோஜஸ்." "என் பண்ணை." 708 01:14:58,664 --> 01:14:59,743 சொந்தமாக நிறைய இருக்கிறது. 709 01:14:59,832 --> 01:15:02,121 நான் விலை கொடுத்துவிட்டேன் எனக்கு சொந்தமான எல்லாவற்றிற்கும். 710 01:15:02,209 --> 01:15:04,001 அது என்ன, சரியாக, அது உன்னுடையதா? 711 01:15:06,213 --> 01:15:08,835 நாங்கள் இங்கு உரிமையாளர்கள் அல்ல. நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம். 712 01:15:11,177 --> 01:15:14,462 உண்மையில் வாழ்க்கையா உங்களுக்கு மிகவும் எளிமையானதா? 713 01:15:14,555 --> 01:15:17,224 ஒருவேளை நான் குறைவாக கேட்கிறேன் நீங்கள் செய்வதை விட. 714 01:15:18,768 --> 01:15:21,971 - நான் அதை நம்பவில்லை. - புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! 715 01:15:25,983 --> 01:15:29,150 அறிமுகம் இருக்க வேண்டும் மறந்துவிடும் 716 01:15:29,236 --> 01:15:34,741 மேலும் நினைவுக்கு வரவில்லை 717 01:15:34,825 --> 01:15:39,867 அறிமுகம் இருக்க வேண்டும் மறந்துவிடும் 718 01:15:39,955 --> 01:15:45,460 ஆல்ட் லாங் சைன் பொருட்டு 719 01:15:45,544 --> 01:15:50,502 ஆல்ட் லாங் சைனிக்கு, என் அன்பே 720 01:15:50,591 --> 01:15:55,502 ஆல்ட் லாங் சைனுக்கு 721 01:15:55,596 --> 01:16:01,219 நாங்கள் ஒரு கோப்பை குடிப்போம் இங்கே கருணை 722 01:16:01,310 --> 01:16:06,268 நிமித்தம் ஆல்ட் லாங் சைனின் 723 01:16:06,357 --> 01:16:10,224 நாங்கள் ஒரு கோப்பை குடிப்போம் 724 01:16:12,905 --> 01:16:15,028 கடவுளே காப்பாற்று... 725 01:16:15,116 --> 01:16:19,065 எங்கள் கருணையுள்ள அரசன் 726 01:16:19,161 --> 01:16:24,915 எங்கள் உன்னத மன்னர் வாழ்க 727 01:16:25,000 --> 01:16:30,208 கடவுளே நம் அரசனைக் காப்பாற்று 728 01:16:30,297 --> 01:16:36,051 அவனை ஜெயித்து அனுப்பு 729 01:16:36,137 --> 01:16:41,511 மகிழ்ச்சியான மற்றும் புகழ்பெற்ற 730 01:16:41,600 --> 01:16:43,510 புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், கரேன். 731 01:16:44,687 --> 01:16:47,474 உங்களுக்காகவும். 732 01:16:47,565 --> 01:16:53,437 கடவுளே அரசனைக் காப்பாற்று 733 01:17:05,624 --> 01:17:08,828 யாரோ போய்விட்டார்கள் பின்புறத்தில் அவள் உள்ளாடைகள். 734 01:17:15,968 --> 01:17:18,589 நீங்கள் எடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் நகரத்தில் ஒரு இடம். 735 01:17:24,727 --> 01:17:26,186 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 736 01:17:50,336 --> 01:17:51,285 சாப்பிடு. 737 01:17:58,177 --> 01:17:59,755 யானை. 738 01:18:26,831 --> 01:18:28,740 எனக்கு வேலை கொடுங்கள். 739 01:19:11,750 --> 01:19:14,704 எங்களுக்கு அமைதி கிடைத்துள்ளது. செழிப்பு எங்கே? 740 01:19:14,795 --> 01:19:18,211 இப்போது ஏன் விலை குறைய வேண்டும் ஏனென்றால் நாம் யாரையும் கொல்லவில்லையா? 741 01:19:19,467 --> 01:19:21,589 சரி, தேநீர் மிகவும் மோசமாக உள்ளது. 742 01:19:24,263 --> 01:19:26,836 அவர்களிடம் எப்போதும் இருக்கிறதா அவர்களை அப்படி அடிப்பதா? 743 01:19:54,919 --> 01:19:58,370 பார். அவர்கள் இறுதியாக செய்தார்கள் உண்மையில் பயனுள்ள ஒரு இயந்திரம். 744 01:19:58,464 --> 01:19:59,377 கேள். 745 01:20:04,053 --> 01:20:05,381 உனக்காகத்தான். 746 01:20:07,181 --> 01:20:10,265 - என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. - ஏன் இல்லை? 747 01:20:10,351 --> 01:20:12,142 அண்ணன் ஊருக்குச் சென்றுவிட்டார். 748 01:20:13,729 --> 01:20:15,638 அது தனிப்பட்ட விஷயம், நான் கற்பனை செய்கிறேன். 749 01:20:25,658 --> 01:20:27,864 நீங்கள் நினைத்தீர்களா இரவைக் கழிப்பதா? 750 01:20:27,952 --> 01:20:32,246 முடியாது, நன்றி. நான் மாராவில் இறங்க வேண்டும். 751 01:20:34,208 --> 01:20:37,162 நான் சஃபாரி வேலையைத் தொடங்கினேன், நான் ஒரு முகாமைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 752 01:20:42,675 --> 01:20:45,082 அங்கே நாடு இருக்கிறது நீங்கள் பார்க்க வேண்டும். 753 01:20:45,177 --> 01:20:47,217 அது இப்போது நீண்ட காலம் நீடிக்காது. 754 01:20:47,304 --> 01:20:50,341 இல்லை. நான் இருப்பேன் உங்கள் நேரத்தை வீணடிக்கிறது. 755 01:20:51,642 --> 01:20:53,551 உங்கள் பொருட்களை ஏன் பெறவில்லை? 756 01:20:56,355 --> 01:20:59,226 உனக்கு என்னை பிடித்திருந்தால்... 757 01:20:59,316 --> 01:21:01,226 இதைச் செய்யும்படி என்னிடம் கேட்காதே. 758 01:22:22,066 --> 01:22:23,264 உங்கள் வார்த்தை என்ன? 759 01:22:26,278 --> 01:22:27,441 ஷூ? 760 01:22:29,573 --> 01:22:31,530 அதுவா? ஷூ? 761 01:22:41,961 --> 01:22:44,286 நல்ல வார்த்தைதான் நீங்கள் அங்கு வந்துவிட்டீர்கள், பரோனஸ். 762 01:22:54,140 --> 01:22:56,428 அதை மீண்டும் சுருக்கவும், செய்வீர்களா? 763 01:22:56,517 --> 01:22:59,138 கிட்டத்தட்ட. அதை மீண்டும் சுருக்கவும். 764 01:23:01,355 --> 01:23:02,434 மீண்டும். 765 01:23:07,778 --> 01:23:08,857 மீண்டும் ஒருமுறை. 766 01:23:15,453 --> 01:23:17,825 நன்றாக முடிந்தது. நாங்கள் கிளம்பிவிட்டோம். 767 01:23:24,712 --> 01:23:26,586 எனக்கு தெரியாது அதற்கான அறிவியல் அடிப்படை... 768 01:23:26,672 --> 01:23:30,586 ஆனால் நீங்கள் மேலும் பார்க்க முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும் மற்ற எந்த இடத்தையும் விட ஆப்பிரிக்க இரவு. 769 01:23:34,346 --> 01:23:36,304 மேலும் நட்சத்திரங்கள் பிரகாசமாக இருக்கும். 770 01:23:41,103 --> 01:23:43,559 இது கூடாரங்களைப் பற்றியது. 771 01:23:43,647 --> 01:23:45,474 நான் கனுதியாவுடன் வெளியில் இருக்கும்போது... 772 01:23:47,276 --> 01:23:50,360 அது இருந்தது நாங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தவில்லை. 773 01:23:51,655 --> 01:23:54,941 எனக்கு அவரை ஞாபகம் இருக்கிறது. 774 01:23:55,034 --> 01:23:56,362 ஏதோ இருந்தது... 775 01:23:56,452 --> 01:23:58,694 மசாய். 776 01:23:58,788 --> 01:24:01,742 அவர் பாதி மாசாய் இருந்தார். அவரைப் பற்றி நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பது இதுதான். 777 01:24:01,832 --> 01:24:03,706 அவர்கள் வேறு யாரையும் போல இல்லை. 778 01:24:05,336 --> 01:24:08,372 அவர்களை அடக்கி வைப்போம் என்று நினைக்கிறோம்... 779 01:24:08,464 --> 01:24:10,670 ஆனால் நாங்கள் மாட்டோம். 780 01:24:10,758 --> 01:24:12,715 அவர்களை சிறையில் அடைத்தால், அவர்கள் இறக்கிறார்கள். 781 01:24:13,761 --> 01:24:16,881 - ஏன்? - ஏனென்றால் அவர்கள் இப்போது வாழ்கிறார்கள். 782 01:24:16,972 --> 01:24:18,882 அவர்கள் நினைப்பதில்லை எதிர்காலம் பற்றி. 783 01:24:20,684 --> 01:24:24,634 அவர்களால் யோசனையைப் புரிந்துகொள்ள முடியாது அவர்கள் ஒரு நாள் வெளியேற்றப்படுவார்கள். 784 01:24:24,730 --> 01:24:26,972 நிரந்தரம் என்று நினைக்கிறார்கள். 785 01:24:27,066 --> 01:24:28,441 அதனால் அவர்கள் இறக்கிறார்கள். 786 01:24:31,445 --> 01:24:33,936 அவர்கள் மட்டும்தான் இங்கே இருக்கிறார்கள் அது எங்களை பற்றி கவலை இல்லை... 787 01:24:34,031 --> 01:24:36,356 மற்றும் அது என்ன அவற்றை முடிக்கும். 788 01:24:39,120 --> 01:24:41,907 நீங்கள் இருவரும் என்ன செய்தீர்கள் எப்போதாவது பேச கண்டுபிடித்தீர்களா? 789 01:24:44,458 --> 01:24:45,372 ஒன்றுமில்லை. 790 01:24:50,506 --> 01:24:54,124 எனவே. நான் வருவேன் என்று உனக்குத் தெரியும். 791 01:25:02,059 --> 01:25:05,808 நாளை அதிகாலை. உனக்கு ஏன் தூக்கம் வரவில்லை? 792 01:25:08,107 --> 01:25:10,942 - நாளை என்ன நடக்கும்? - எனக்கு எதுவும் தெரியாது. 793 01:25:16,991 --> 01:25:18,948 - நல்ல இரவு. - நல்ல இரவு. 794 01:25:58,115 --> 01:26:01,152 நீங்கள் நினைப்பீர்கள் அவர்கள் ஓடிவிடுவார்கள். 795 01:26:01,243 --> 01:26:02,406 நீங்கள் செய்யவில்லை. 796 01:26:32,191 --> 01:26:33,934 என்று யோசியுங்கள். 797 01:26:34,026 --> 01:26:36,149 ஒருபோதும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ஒலி அல்ல, பின்னர் மொஸார்ட். 798 01:27:09,478 --> 01:27:12,016 - உங்களிடம் ஏற்கனவே வாடிக்கையாளர்கள் இருக்கிறார்களா? - ஒரு வாரத்தில். 799 01:27:12,106 --> 01:27:14,431 பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்த ஒருவர் மற்றும் அவரது மகள்கள். 800 01:27:14,525 --> 01:27:17,645 அவரது கடிதத்தில் கூறப்பட்டுள்ளதாவது, "எல்லாவற்றிலும் நாங்கள் மூன்றை விரும்புகிறோம்." 801 01:27:17,736 --> 01:27:20,903 இது ஒரு சுவாரஸ்யமான பயணமாக இருக்கும். நான் போய் ஒரு மாசம் இருக்கேன்... 802 01:27:20,990 --> 01:27:23,777 அல்லது ஒன்றரை மணி நேரம். 803 01:27:23,868 --> 01:27:27,034 ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? 804 01:27:27,121 --> 01:27:29,078 எனக்கு தைக்கத் தெரியாது. 805 01:27:46,682 --> 01:27:49,255 அவை என்னவென்று தெரியுமா செய்யப்பட்டதா? துணி. 806 01:27:49,351 --> 01:27:51,178 அவர் எங்கே இறங்குவார்? 807 01:27:51,270 --> 01:27:53,227 தந்திரம் இல்லை. 808 01:27:57,401 --> 01:27:59,477 இது ஆச்சரியமாக உணர வேண்டும். 809 01:28:04,158 --> 01:28:06,910 நான் கற்பனை செய்த விதம் அமெரிக்கா இருக்க வேண்டும். 810 01:28:08,120 --> 01:28:11,655 - நீங்கள் அமெரிக்கா சென்றிருக்கிறீர்களா? - இல்லை, ஆனால் என் தந்தை அங்கே இருந்தார். 811 01:28:11,749 --> 01:28:14,703 அதைப் பற்றிய கதைகளை என்னிடம் சொன்னார் நான் சிறுமியாக இருந்தபோது. 812 01:28:16,670 --> 01:28:18,580 - நீங்கள் இன்னும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்களா? - அவர் இறந்தார். 813 01:28:18,672 --> 01:28:22,373 அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டார் எனக்கு பத்து வயதாக இருக்கும் போது. 814 01:28:45,866 --> 01:28:47,823 நான் அதை சரிசெய்ய முடியும், நான் நினைக்கிறேன். 815 01:28:47,910 --> 01:28:49,903 "சத்தமாகவும் நீளமாகவும் சிரித்தார்... 816 01:28:49,995 --> 01:28:54,207 மற்றும் எல்லா நேரத்திலும் அவன் கண்கள் அங்கும் இங்கும் சென்றன. 817 01:28:54,291 --> 01:28:58,834 'ஹா ஹா' என்று அவன் சொன்னான். 'முழுமையானது நான் பார்க்கிறேன். 818 01:28:58,921 --> 01:29:01,957 பிசாசுக்கு ரோட் போடத் தெரியும்.' 819 01:29:04,093 --> 01:29:06,963 - பிரியாவிடை, விடைபெறுதல் ..." - நீங்கள் வசனங்களைத் தவிர்க்கிறீர்கள். 820 01:29:07,054 --> 01:29:09,462 நான் மந்தமான பகுதிகளை விட்டு விடுகிறேன். 821 01:29:09,557 --> 01:29:11,596 "பிரியாவிடை, பிரியாவிடை... 822 01:29:11,684 --> 01:29:14,638 ஆனால் இதை நான் உனக்குச் சொல்கிறேன், நீ திருமண விருந்தாளி." 823 01:29:14,728 --> 01:29:17,516 உங்கள் தலையை பின்னால் வைக்கவும். 824 01:29:17,606 --> 01:29:19,398 "அவர் நன்றாக பிரார்த்தனை செய்கிறார் ... 825 01:29:19,483 --> 01:29:23,861 நன்றாக நேசிப்பவர் மனிதனும் பறவையும்... 826 01:29:23,946 --> 01:29:25,903 மற்றும் மிருகம்." 827 01:29:36,542 --> 01:29:38,700 அது நல்லது. 828 01:29:39,587 --> 01:29:43,371 இவ்வளவு வித்தியாசமாக இருக்குமா, கூலிக்கு வேட்டையா? 829 01:29:44,341 --> 01:29:47,592 விலங்குகளுக்கு அல்ல. சரி, ஒருவேளை விலங்குகளுக்கு. 830 01:29:47,678 --> 01:29:51,213 நீங்கள் உண்மையில் அவர்களை விரும்புகிறீர்களா மக்களுக்கு? 831 01:29:51,307 --> 01:29:52,552 சில சமயம். 832 01:29:53,392 --> 01:29:55,717 அவர்கள் எதுவும் செய்வதில்லை அரை மனதுடன். 833 01:29:55,811 --> 01:29:57,887 எல்லாம் முதல் முறை... 834 01:29:57,980 --> 01:30:01,349 வேட்டை, வேலை, இனச்சேர்க்கை. 835 01:30:01,442 --> 01:30:03,684 அது மனிதன் மட்டுமே அது மோசமாக செய்கிறது. 836 01:30:03,778 --> 01:30:07,478 சோர்வடைவது மனிதன் மட்டுமே அதன் வழியாக செல்வது. 837 01:30:07,573 --> 01:30:11,950 யார் சொல்வது, "இங்கே பார். இப்போது நீங்கள் என்னைப் பற்றி எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் ... 838 01:30:12,036 --> 01:30:16,247 மற்றும் எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும் நான் உன்னைப் பற்றி உணர்கிறேன் ... 839 01:30:16,332 --> 01:30:21,326 நாங்கள் ஒருவரையொருவர் புரிந்துகொள்கிறோம், எனவே நாம் படுத்து அதை தொடரலாம்." 840 01:30:29,970 --> 01:30:31,880 நான் ஏன் இங்கே இருக்கிறேன்? 841 01:30:34,767 --> 01:30:36,843 ஏனென்றால் நான் உன்னை விரும்பினேன் இதையெல்லாம் பார்க்க. 842 01:30:40,314 --> 01:30:43,398 நான் அதை உங்களுக்குக் காட்ட விரும்பினேன். 843 01:30:43,484 --> 01:30:45,393 நீ செய்வாய் என்று நினைத்தேன் அதை புரிந்துகொள். 844 01:30:50,616 --> 01:30:52,692 ரொம்ப யோசிக்கிறீங்களா மரணம் பற்றி? 845 01:30:52,785 --> 01:30:54,694 நான் வயதாகிவிட்டதைப் பற்றி நினைக்கிறேன். 846 01:30:57,623 --> 01:31:00,375 வெறித்தனத்துடன் வாழ்வது போல் இரு, பழைய பாஸ்டர்ட் கோருகிறது. 847 01:31:02,253 --> 01:31:05,622 சரி, நீங்கள் ஒரு முட்டாள், பழைய பாஸ்டர்ட் கோருகிறது. 848 01:31:12,680 --> 01:31:14,589 எனக்கு சிபிலிஸ் இருந்தது. 849 01:31:20,729 --> 01:31:22,639 அதான் வீட்டுக்கு போனேன். 850 01:31:25,860 --> 01:31:27,402 எனக்கு தெரியும். 851 01:31:30,197 --> 01:31:32,605 நான் எதையும் பெறுவதாகத் தெரியவில்லை. 852 01:31:32,700 --> 01:31:34,739 ஒருமுறை ஜெர்மன் தட்டம்மை. 853 01:31:38,622 --> 01:31:42,869 நான் வைத்திருப்பேன் என்கிறார்கள் இப்போது இயல்பான வாழ்க்கை... 854 01:31:42,960 --> 01:31:45,083 ஆனால் குழந்தைகள் இல்லை. 855 01:31:47,381 --> 01:31:49,338 எனவே, பள்ளி? 856 01:31:53,095 --> 01:31:56,215 எனவே, பள்ளி. 857 01:31:56,307 --> 01:31:58,714 பண்ணை. இப்போது நான் அப்படித்தான் இருக்கிறேன். 858 01:32:11,739 --> 01:32:15,238 எங்களுக்கு இறைச்சி தேவைப்படும் நாளை முகாமுக்கு. 859 01:32:15,326 --> 01:32:17,069 விடியற்காலையில் உன்னை எழுப்புவேன். 860 01:32:25,085 --> 01:32:26,117 நல்ல இரவு. 861 01:32:27,546 --> 01:32:28,744 நல்ல இரவு. 862 01:32:40,810 --> 01:32:44,973 நாம் விண்மீன்களை பயமுறுத்தலாம், ஆனால் நாங்கள் செய்வோம் மீண்டும் எருமை நாடு வழியாக செல்கிறேன். 863 01:32:45,064 --> 01:32:47,140 அவர்கள் திகைக்கிறார்கள் நீங்கள் காலில் இருக்கும்போது. 864 01:34:08,105 --> 01:34:09,184 இரவு உணவு. 865 01:34:10,566 --> 01:34:12,475 நல்ல அளவு, ஆனால் ... 866 01:34:22,578 --> 01:34:23,491 சிங்கம். 867 01:34:26,207 --> 01:34:28,330 கவனமாக இருங்கள், காற்று நமக்குப் பின்னால் இருக்கிறது. 868 01:35:29,478 --> 01:35:30,557 காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். 869 01:35:30,646 --> 01:35:31,844 மெதுவாக. 870 01:35:46,245 --> 01:35:49,412 கட்டணம் இருந்தால், தட்டையாக விடுங்கள்... 871 01:35:49,498 --> 01:35:51,407 மற்றும் என்னை செய்ய விடுங்கள். 872 01:36:33,834 --> 01:36:34,997 மீண்டும் ஏற்றவும்! 873 01:37:13,666 --> 01:37:15,789 சிறிது நேரத்தில் இரவு உணவு? 874 01:37:17,670 --> 01:37:19,627 நீங்கள் வந்ததில் மகிழ்ச்சி. 875 01:38:49,386 --> 01:38:50,845 ரோஜா உதடு கன்னிப்பெண்களுக்கு. 876 01:39:00,106 --> 01:39:04,103 மிக இளம் பெண் ஒருத்தி இருந்தாள் டென்மார்க்கில் இருந்து... 877 01:39:04,193 --> 01:39:07,941 நீராவி கப்பலில் சென்றவர் சூயஸுக்குக் கட்டுப்பட்டது. 878 01:39:10,574 --> 01:39:12,531 ஒரு புயல் இருந்தது ... 879 01:39:14,036 --> 01:39:15,365 மொராக்கோவில்... 880 01:39:18,707 --> 01:39:21,661 அவள் கரையில் அடித்து செல்லப்பட்டாள்... 881 01:39:21,752 --> 01:39:23,661 ஒரு கடற்கரையில். 882 01:39:28,676 --> 01:39:30,668 ஒரு வெள்ளை கடற்கரையில். 883 01:39:40,187 --> 01:39:43,188 ஒரு கடற்கரையில் அதனால், அவ்வளவு வெள்ளை... 884 01:40:24,190 --> 01:40:25,933 நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன். 885 01:40:37,870 --> 01:40:40,990 - அது வலிக்குமா? - இல்லை. 886 01:40:49,548 --> 01:40:53,842 இப்போது ஏதாவது சொன்னால், நான் நம்புவேன். 887 01:41:18,744 --> 01:41:21,200 எனக்குத் தெரிய வேண்டும் இதை எப்படி யோசிப்பது. 888 01:41:23,791 --> 01:41:25,333 ஏன்? 889 01:42:02,746 --> 01:42:05,997 உங்கள் தெளிவான சூப், புதிய கீரை... 890 01:42:06,083 --> 01:42:08,159 கோழி, வெறும் மார்பகம். 891 01:42:10,963 --> 01:42:13,169 இது சந்திப்பதாக நான் நம்புகிறேன் உங்கள் ஒப்புதலுடன்? 892 01:42:13,257 --> 01:42:16,092 - யார் வருகிறார்கள்? - புவானா கோல் வருகிறார். 893 01:42:16,177 --> 01:42:18,465 நான் புவானா கோல் பற்றி யோசிப்பேன். 894 01:42:28,022 --> 01:42:30,939 எனக்கு நானே கிடைத்தது இப்போது உண்மையான சிக்கலில். 895 01:42:31,025 --> 01:42:33,267 - இப்போது அவர்கள் வாக்களிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா? - இல்லை, மோசமானது. 896 01:42:50,169 --> 01:42:51,414 கமண்டே கிடைக்கும். 897 01:42:53,464 --> 01:42:55,622 அவர் கையை முழுவதுமாக விட்டுவிட்டார். 898 01:43:03,390 --> 01:43:05,098 இது தெரிகிறதா கோழி போல? 899 01:43:08,145 --> 01:43:11,597 இங்கே கோழி இல்லை, மேம்சாஹிப். இதோ ஒரு மீன். 900 01:43:13,692 --> 01:43:15,068 போய்விடு. 901 01:43:20,991 --> 01:43:22,699 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 902 01:43:24,120 --> 01:43:26,278 இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 903 01:43:28,582 --> 01:43:29,911 கவனமாக இருங்கள். 904 01:43:34,213 --> 01:43:36,834 பழைய வரைபட தயாரிப்பாளர்கள் விளிம்பிற்கு வந்ததும் உலகில், அவர்கள் எழுதுவார்கள் ... 905 01:43:36,924 --> 01:43:39,380 "இந்த இடத்திற்கு அப்பால் டிராகன்கள் இருக்கும்." 906 01:43:40,761 --> 01:43:42,718 நான் எங்கே இருக்கிறேன்? 907 01:43:45,182 --> 01:43:47,852 அவர் பரிசுகளை வழங்க விரும்புகிறார் ... 908 01:43:47,935 --> 01:43:49,560 ஆனால் கிறிஸ்துமஸ் அன்று இல்லை. 909 01:43:51,856 --> 01:43:55,438 அவர் கூட சொல்லவில்லை அவர் மீண்டும் வரும்போது. 910 01:43:55,526 --> 01:43:57,565 அவர் மீண்டும் வந்தால். 911 01:43:59,363 --> 01:44:00,561 நீங்கள் விவாகரத்து செய்வீர்களா? 912 01:44:02,450 --> 01:44:04,407 அப்போது எனக்கு யாரும் இல்லை. 913 01:45:19,527 --> 01:45:21,934 தவறவிட்ட ஆண்கள் அலாஸ்காவில் கடமான்... 914 01:45:22,029 --> 01:45:24,650 அமெரிக்காவில் கிரிஸ்லி, இந்தியாவில் புலி... 915 01:45:24,740 --> 01:45:26,780 இப்போது அனைவரும் கடலில் உள்ளனர் இங்கே கட்டுப்பட்டது. 916 01:45:29,286 --> 01:45:31,659 பெர்க்லி விவசாயம் செய்யப் போகிறார். 917 01:45:31,747 --> 01:45:34,036 நீங்கள் அதை செய்ய முடியும். 918 01:45:34,125 --> 01:45:37,209 இல்லை, நன்றி. 919 01:45:37,294 --> 01:45:39,964 நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் இருப்பினும், அவர் மீது. 920 01:45:40,047 --> 01:45:41,956 அவன் பார்க்கவில்லை அனைத்து நன்றாக. 921 01:45:49,974 --> 01:45:51,883 தங்க முடியுமா? 922 01:45:55,896 --> 01:45:59,265 ஒரு நாள் அல்லது அதற்கு மேல். 923 01:45:59,358 --> 01:46:01,398 - அதெல்லாம் சரியா? - இல்லை. 924 01:46:05,322 --> 01:46:07,362 உனக்கு தேவையில்லை சஃபாரியில் இரண்டு துப்பாக்கிகள். 925 01:46:07,450 --> 01:46:09,738 பிறகு ஊர் வேலை செய். 926 01:46:09,827 --> 01:46:13,278 வாடிக்கையாளர்களை சந்திக்கவும், அலங்காரம் செய்யுங்கள், அஞ்சல் உள்ளது. 927 01:46:13,372 --> 01:46:15,780 அது எனக்குத் தெரியாது அதற்கு நான் சரியாக இருப்பேன். 928 01:46:15,875 --> 01:46:18,959 நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 929 01:46:19,044 --> 01:46:21,452 நான் உண்மையில் இல்லை. 930 01:46:21,547 --> 01:46:23,586 என் தண்ணீர் கருப்பாகிவிட்டது. 931 01:46:29,638 --> 01:46:32,509 நாங்கள் உங்களை மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும் மற்றும் உங்களுக்கு சரியான பராமரிப்பு கிடைக்கும். 932 01:46:35,603 --> 01:46:37,809 நான் சரியாக கவனிக்கப்படுகிறேன். 933 01:46:48,949 --> 01:46:50,325 இது... 934 01:46:52,536 --> 01:46:55,241 இப்போது சில ஆண்டுகள். 935 01:46:55,331 --> 01:46:57,240 அவளுக்கு என் மீது பிரியம், நான் நினைக்கிறேன். 936 01:47:00,795 --> 01:47:03,464 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 937 01:47:04,757 --> 01:47:06,999 நான் நினைக்கிறேன்... 938 01:47:07,093 --> 01:47:08,337 நான் நினைத்தேன்... 939 01:47:11,180 --> 01:47:13,256 நான் உன்னை அறியவில்லை நன்றாக போதும். 940 01:47:17,645 --> 01:47:19,554 பணம் மீதம் இருக்கிறது வர்த்தக கணக்கில். 941 01:47:19,647 --> 01:47:23,265 எனது பங்கை நான் விரும்புகிறேன் Mairiamo செல்ல. 942 01:47:23,359 --> 01:47:25,316 கேள். 943 01:47:25,402 --> 01:47:28,818 ஜார்ஜ் மார்ட்டினுக்கு கருப்பு நீர் காய்ச்சல் இருந்தது. அது இப்போது ஐந்து ஆண்டுகள். 944 01:47:29,949 --> 01:47:32,522 நீங்கள் அழைத்துச் செல்லலாம் அந்த 12-போர் உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 945 01:47:32,618 --> 01:47:34,658 தூண்டுதல் கொஞ்சம் தெரிகிறது... 946 01:47:35,579 --> 01:47:37,786 ரிக்பியை முயற்சிக்க கரேன். 947 01:47:37,873 --> 01:47:40,162 அது அவளுக்கு ஒரு நல்ல சைஸ் துப்பாக்கி. 948 01:47:50,136 --> 01:47:51,464 நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா... 949 01:47:54,181 --> 01:47:56,506 நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்களா உன்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வதா? 950 01:47:58,185 --> 01:48:00,855 நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், நான் நினைக்கிறேன். 951 01:48:00,938 --> 01:48:02,646 - "எஃப்." - "எஃப்." 952 01:48:04,358 --> 01:48:06,066 - "ஜி." - "ஜி." 953 01:48:07,570 --> 01:48:09,396 பெண்ணுக்கு "ஜி". 954 01:48:14,827 --> 01:48:17,400 நீங்கள் நிரம்பியுள்ளீர்களா? 955 01:48:17,496 --> 01:48:19,405 ஆம். 956 01:48:19,498 --> 01:48:20,909 நகரம் எப்படி இருந்தது? 957 01:48:22,168 --> 01:48:23,282 கூட்டமாக. 958 01:48:28,507 --> 01:48:29,918 நான் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். 959 01:48:31,844 --> 01:48:35,427 அனைத்து சஃபாரி வேலைகளுடன், அந்த அறைக்கு எனக்கு கொஞ்சம் உபயோகம்... 960 01:48:35,514 --> 01:48:36,973 கிளப்பில். 961 01:48:42,855 --> 01:48:46,271 எனக்கு தெரியாது நான் இதில் நன்றாக இருப்பேன் என்று... 962 01:48:47,526 --> 01:48:51,654 ஆனால் நான் வைத்திருந்தால் எப்படி இருக்கும் உங்களுடன் சில விஷயங்கள்? 963 01:48:58,037 --> 01:49:00,279 நீங்கள் வந்து செல்வீர்கள் என் வீட்டிலிருந்து? 964 01:49:02,041 --> 01:49:04,330 அதெல்லாம் சரி என்றால். 965 01:49:06,128 --> 01:49:09,628 தெய்வங்கள் உன்னை தண்டிக்க நினைக்கும் போது, அவர்கள் உங்கள் பிரார்த்தனைகளுக்கு பதிலளிக்கிறார்கள். 966 01:49:19,809 --> 01:49:20,888 பெர்க்லி இறந்து கொண்டிருக்கிறார். 967 01:49:24,021 --> 01:49:26,097 - என்ன? - கருப்பு நீர் காய்ச்சல். 968 01:49:27,191 --> 01:49:28,602 கடவுளே. 969 01:49:30,027 --> 01:49:33,230 - நான் அவரிடம் செல்வேன். - இல்லை, அவர் நீங்கள் அங்கு இருக்க விரும்பவில்லை. 970 01:49:33,322 --> 01:49:34,271 ஏன்? 971 01:49:36,867 --> 01:49:40,070 அங்கே ஒரு பெண் இருக்கிறாள். அவள் சோமாலி. 972 01:49:42,540 --> 01:49:44,117 அவள் அவனுடன் இருந்திருக்கிறாள் சில நேரம். 973 01:49:45,292 --> 01:49:47,202 இதை நீங்கள் என்னிடம் சொல்லவே இல்லை. 974 01:49:50,005 --> 01:49:51,464 எனக்கு தெரியாது. 975 01:50:10,359 --> 01:50:14,571 "... இப்போது நம் ஒவ்வொருவருடனும் மற்றும் என்றென்றும்." ஆமென். 976 01:50:36,552 --> 01:50:38,841 டெனிஸ் இங்கு இல்லாதது விசித்திரமானது. 977 01:50:41,098 --> 01:50:43,007 அவர் பெர்க்லியில் இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். 978 01:50:53,235 --> 01:50:57,150 நாட்கள் மற்றும் மணிநேரங்களில் டெனிஸ் வீட்டில் இருந்ததாக... 979 01:50:57,239 --> 01:50:59,861 நாங்கள் சாதாரணமாக எதுவும் பேசவில்லை. 980 01:51:01,076 --> 01:51:04,280 என் பிரச்சனைகள் அல்ல பண்ணையுடன்... 981 01:51:04,371 --> 01:51:08,120 என் குறிப்புகள் வரவேண்டியவை மற்றும் எனது தோல்வியடைந்த பயிர்... 982 01:51:08,209 --> 01:51:10,534 அல்லது அவனுடைய, அவனுடைய வேலையுடன்... 983 01:51:10,628 --> 01:51:14,044 என்ன நடக்கிறது என்று அவருக்குத் தெரியும் ஆப்பிரிக்காவிற்கு. 984 01:51:16,634 --> 01:51:22,423 அல்லது எதையும் அது சிறியதாகவும் உண்மையானதாகவும் இருந்தது. 985 01:51:22,515 --> 01:51:26,299 துண்டிக்கப்பட்டு வாழ்ந்தோம்... 986 01:51:26,393 --> 01:51:29,347 மற்றும் விஷயங்களைத் தவிர. 987 01:51:30,397 --> 01:51:34,146 நான் கதைகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தேன் அவர் இல்லாத போது. 988 01:51:34,235 --> 01:51:38,149 மாலை நேரங்களில், அவர் வசதியாக இருந்தார் ... 989 01:51:38,239 --> 01:51:42,651 மஞ்சம் போன்ற மெத்தைகளை விரித்து நெருப்பின் முன். 990 01:51:42,743 --> 01:51:47,489 என்னுடன் கால் மேல் கால் போட்டு அமர்ந்திருந்தேன் ஷஹ்ராசாதே போல... 991 01:51:47,581 --> 01:51:52,539 அவர் கேட்பார், தெளிவான கண்களுடன், ஒரு நீண்ட கதைக்கு... 992 01:51:53,587 --> 01:51:57,003 அது தொடங்கியதிலிருந்து அது முடியும் வரை. 993 01:52:38,883 --> 01:52:40,626 எங்கிருந்து கிடைத்தது? 994 01:52:40,718 --> 01:52:42,794 மொம்பாசா. 995 01:52:42,887 --> 01:52:44,963 உள்ளே போ. 996 01:52:49,894 --> 01:52:52,467 நீங்கள் எப்போது பறக்க கற்றுக்கொண்டீர்கள்? 997 01:52:52,563 --> 01:52:54,022 நேற்று. 998 01:55:59,917 --> 01:56:01,328 நகராதே. 999 01:56:08,175 --> 01:56:10,084 நான் நகர வேண்டும். 1000 01:56:11,720 --> 01:56:13,096 நகராதே. 1001 01:56:44,920 --> 01:56:46,664 தன்னே, நான் உன்னைப் பார்க்கலாமா? 1002 01:56:54,638 --> 01:56:55,967 சரி, நானும் உடைந்துவிட்டேன், தெரியுமா? 1003 01:56:56,056 --> 01:56:59,722 நான் கேட்க மாட்டேன், ஆனால் குறிப்புகள் சற்று லேசாக இருந்தன. 1004 01:57:03,355 --> 01:57:06,890 - நலமா? - நான் ஒரு நல்ல பயிர் கிடைத்தால். 1005 01:57:09,069 --> 01:57:11,027 நான் அவரை சுட முடியும். 1006 01:57:15,034 --> 01:57:18,901 எனக்கு இந்த பயங்கரமான ஆசை இருக்கிறது உன்னை முத்தமிட. 1007 01:57:21,624 --> 01:57:23,451 அவர் என்னை விட புத்திசாலி. 1008 01:57:23,542 --> 01:57:25,451 அது நன்றாக போகலாம். 1009 01:57:27,463 --> 01:57:29,372 நல்ல அதிர்ஷ்டம், டான்னே. 1010 01:57:41,852 --> 01:57:43,430 என்று கேட்டிருக்கலாம். 1011 01:57:43,521 --> 01:57:44,931 நான் செய்தேன். 1012 01:57:46,524 --> 01:57:48,148 அவள் ஆம் என்றாள். 1013 01:58:02,081 --> 01:58:05,366 நான் சிறிது நேரம் சாப்பிட்டால், என்னை இங்கே புதைத்து விடுவாயா? 1014 01:58:05,459 --> 01:58:07,915 என்ன மிச்சம். 1015 01:58:08,003 --> 01:58:11,004 அங்கே தான், மலையின் உச்சியில். 1016 01:58:16,846 --> 01:58:18,922 நீங்கள் எப்போது புறப்படுகிறீர்கள்? 1017 01:58:19,014 --> 01:58:20,473 நாளை. 1018 01:58:22,184 --> 01:58:25,304 அது உங்களுக்கு முக்கியமில்லையா நான் வேறொருவரின் மனைவியா? 1019 01:58:26,689 --> 01:58:29,939 எனக்கு என்ன முக்கியம் நீங்கள் மிகவும் கடினமாக முயற்சித்தீர்கள். 1020 01:58:32,695 --> 01:58:34,771 நாளை எத்தனை மணிக்கு? 1021 01:58:44,874 --> 01:58:46,534 மீண்டும் விடைபெறுகிறேன். 1022 01:58:47,626 --> 01:58:49,334 எத்தனை ஏக்கரில் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது? 1023 01:58:49,420 --> 01:58:52,623 - ஐநூறு. - மீதி காடு? 1024 01:58:52,715 --> 01:58:56,629 - சரி, கிகுயு அங்கு வாழ்கிறார்கள். - நீங்கள் ஏன் அவர்களை நகர்த்தக்கூடாது? 1025 01:58:57,887 --> 01:59:00,460 ஏனென்றால் அவர்கள் அங்கே வசிக்கிறார்கள். 1026 01:59:00,556 --> 01:59:03,225 நாங்கள் அதை எடுத்துக்கொள்வோம் நீங்கள் இயல்பாக இருக்க வேண்டும். 1027 01:59:06,353 --> 01:59:09,058 - எங்களுக்கு இன்னும் ஒரு வருடம் இருக்கிறது. - கடவுள் பெரியவர், மசாபு. 1028 01:59:09,148 --> 01:59:11,105 அவர் மூன்று சதவீதம் வசூலிக்கிறார். 1029 01:59:22,203 --> 01:59:24,112 இந்த முதல்வர் சொல்கிறார்... 1030 01:59:24,205 --> 01:59:26,874 உயரமான குழந்தைகள் வரலாம் இப்போது பள்ளிக்கு. 1031 01:59:35,174 --> 01:59:40,132 தலைமை கினஞ்சுயிடம் சொல்லுங்கள் வாசிப்பு என்பது மதிப்புமிக்க விஷயம். 1032 01:59:41,180 --> 01:59:43,753 அவருடைய குழந்தைகள் அவரை நன்றாக நினைவில் வைத்திருப்பார். 1033 01:59:59,240 --> 02:00:03,818 இந்த தலைவர் கூறுகிறார், "பிரிட்டிஷ் படிக்க முடியும், அது அவர்களுக்கு என்ன நன்மை செய்தது?" 1034 02:01:34,627 --> 02:01:37,248 மிஸ் ஃபெலிசிட்டி ஸ்பர்வே, தெளிவான சுற்று. 1035 02:01:37,338 --> 02:01:39,330 அவள் ஏதோ ஒன்று, என்று ஃபெலிசிட்டி. 1036 02:01:39,423 --> 02:01:40,882 ஆம், உண்மையில். 1037 02:01:43,594 --> 02:01:48,837 அடுத்த போட்டியாளர், காஸ்டானோவில் திரு ஜான் சுட்டன். 1038 02:01:50,768 --> 02:01:52,642 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1039 02:01:52,728 --> 02:01:54,685 வயதாகிறது, நான் நினைக்கிறேன். 1040 02:01:55,940 --> 02:01:58,016 நீங்கள் அல்ல. 1041 02:01:58,109 --> 02:01:59,686 வேட்டை எப்படி இருக்கிறது? 1042 02:01:59,777 --> 02:02:02,066 நான் பிழைப்பு நடத்துவேன். டெனிஸ் எங்கே? 1043 02:02:03,405 --> 02:02:07,818 உகாண்டா சில ஆற்றல் வாய்ந்தவை. 1044 02:02:07,910 --> 02:02:11,824 உன்னால் முடியும் என்று நினைத்தேன் விவாகரத்து வேண்டும். 1045 02:02:16,710 --> 02:02:18,833 அவளிடம் பணம் இருக்கிறதா? 1046 02:02:18,921 --> 02:02:20,830 நிச்சயமாக அவளிடம் பணம் இருக்கிறது. 1047 02:02:22,758 --> 02:02:24,336 இது முக்கியமா 1048 02:02:25,386 --> 02:02:26,761 நான் நினைக்கிறேன். 1049 02:02:28,222 --> 02:02:30,795 சரி, நான் உன்னைக் குற்றம் சொல்ல வேண்டும் ஏதோ ஒன்று. 1050 02:02:32,393 --> 02:02:35,228 அல்லது உங்களுக்கு கிடைக்கும் என்று நினைத்தீர்களா வேறு வழி? 1051 02:02:36,730 --> 02:02:38,640 சுடுகாடு. எதுவாக இருந்தாலும். 1052 02:02:38,732 --> 02:02:40,642 நான் கண்டிப்பாக செய்திருக்கிறேன். 1053 02:02:44,071 --> 02:02:45,731 நன்றி, டான்னே. 1054 02:02:45,823 --> 02:02:50,070 அதை எப்படி நிர்வகிக்கிறீர்கள்... எங்களை நண்பர்களாக வைத்திருக்கவா? 1055 02:02:50,161 --> 02:02:52,912 அப்படித்தான் ஆரம்பித்தோம். 1056 02:02:55,749 --> 02:02:59,035 சரி, நான் உங்களுக்காக மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன், என்னால் முடிந்தால். 1057 02:03:07,011 --> 02:03:08,968 எனக்கு அது நன்றாக நினைவிருக்கிறது. 1058 02:03:33,245 --> 02:03:35,653 நீங்கள் சஃபாரிக்கு செல்லும்போது... 1059 02:03:35,748 --> 02:03:38,155 நீங்கள் எப்போதாவது வேறொருவருடன் இருக்கிறீர்களா? 1060 02:03:38,250 --> 02:03:40,492 நான் உன்னுடன் இருப்பேன் நான் யாருடனும் இருக்க விரும்பினால். 1061 02:03:43,214 --> 02:03:45,965 - நீங்கள் எப்போதாவது தனிமையாக இருக்கிறீர்களா? - சில நேரங்களில். 1062 02:03:46,759 --> 02:03:48,798 நீங்கள் எப்போதாவது ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா நான் தனிமையில் இருந்தால்? 1063 02:03:50,596 --> 02:03:52,256 இல்லை, நான் இல்லை. 1064 02:03:53,265 --> 02:03:55,258 நீங்கள் என்னைப் பற்றி எல்லாம் நினைக்கிறீர்களா? 1065 02:03:56,435 --> 02:04:00,267 - அடிக்கடி. - ஆனால் திரும்பி வர போதுமானதாக இல்லை. 1066 02:04:01,899 --> 02:04:04,604 நான் திரும்பி வருகிறேன்... எல்லா நேரத்திலும். அது என்ன? 1067 02:04:06,362 --> 02:04:07,986 ஒன்றுமில்லை. 1068 02:04:14,870 --> 02:04:18,950 அண்ணன் என்னிடம் விவாகரத்து கேட்டிருக்கிறார். அவர் திருமணம் செய்ய விரும்பும் ஒருவரைக் கண்டுபிடித்தார். 1069 02:04:19,041 --> 02:04:21,283 நான் தான் நினைத்தேன் நாம் ஒரு நாள் அதை செய்யலாம். 1070 02:04:22,545 --> 02:04:23,825 விவாகரத்து? 1071 02:04:27,174 --> 02:04:30,626 எப்படி... ஒரு திருமணம் எப்படி இருக்கும் விஷயங்களை மாற்றவா? 1072 02:04:31,720 --> 02:04:34,294 எனக்கு சொந்தமாக யாராவது இருப்பார்கள். 1073 02:04:36,559 --> 02:04:37,969 நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். 1074 02:04:39,854 --> 02:04:41,893 எப்படியும் திருமணத்தில் என்ன தவறு? 1075 02:04:41,981 --> 02:04:44,020 நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா நீங்கள் பாராட்டுகிறீர்களா? 1076 02:04:44,108 --> 02:04:45,982 ஆம், என்னிடம் உள்ளது. பல. 1077 02:04:49,447 --> 02:04:51,653 பெல்ஃபீல்ட்ஸ், ஒருவருக்கு. 1078 02:04:51,740 --> 02:04:54,658 அவளை வீட்டுக்கு அனுப்பினான் 1910 இல் பெய்த மழைக்காக. 1079 02:04:54,743 --> 02:04:56,866 அவை முடிந்துவிட்டதாக அவளிடம் சொல்லவில்லை 1913 வரை. 1080 02:04:56,954 --> 02:04:59,326 இது நகைச்சுவை அல்ல. மக்கள் திருமணம் செய்கிறார்கள். இது புரட்சிகரமானது அல்ல. 1081 02:04:59,415 --> 02:05:02,618 - வாழ்நாள் முழுவதும் இனச்சேர்க்கை செய்யும் விலங்குகள் உள்ளன. - வாத்துக்கள். 1082 02:05:02,710 --> 02:05:05,794 நீங்கள் மோசமான விலங்குகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் உங்கள் சொந்த வாதத்திற்காக. 1083 02:05:05,880 --> 02:05:07,706 அவற்றை என்னுடையதாக பயன்படுத்த நீங்கள் அனுமதிக்க மாட்டீர்கள். 1084 02:05:09,049 --> 02:05:11,375 நான் வாழ்நாள் முழுவதும் துணையாக இருப்பேன். 1085 02:05:12,553 --> 02:05:14,344 ஒரு நாள் ஒரு நாள். 1086 02:05:15,556 --> 02:05:20,930 நான் யாரையாவது விரும்புகிறேன் ஒருமுறை என்னிடம் கேட்க, அவ்வளவுதான். 1087 02:05:21,020 --> 02:05:24,471 அதைச் செய்வேன் என்று சத்தியம் செய், நான் இல்லை என்று உறுதியளித்தால்? 1088 02:05:24,565 --> 02:05:27,186 உன்னை மட்டும் நம்பு, இல்லையா? 1089 02:05:32,072 --> 02:05:33,946 நீ போகும் போது... 1090 02:05:35,409 --> 02:05:37,616 நீ எப்போதும் போகாதே சஃபாரியில், நீங்களா? 1091 02:05:44,543 --> 02:05:46,785 விலகி இருக்க வேண்டும். 1092 02:05:48,130 --> 02:05:50,039 இது உங்களை காயப்படுத்துவதற்காக அல்ல. 1093 02:05:52,093 --> 02:05:53,919 அது செய்கிறது. 1094 02:05:55,387 --> 02:05:57,878 ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன் நான் உங்களுடன் இருப்பதை தேர்வு செய்கிறேன். 1095 02:05:57,973 --> 02:06:01,307 நான் வாழ விரும்பவில்லை எப்படி வாழ வேண்டும் என்ற மற்றொருவரின் யோசனை. 1096 02:06:01,393 --> 02:06:03,766 அதைச் செய்யச் சொல்லாதே. 1097 02:06:03,854 --> 02:06:07,852 அதை ஒரு நாளும் நான் கண்டுபிடிக்க விரும்பவில்லை நான் வேறொருவரின் வாழ்க்கையின் முடிவில் இருக்கிறேன். 1098 02:06:10,027 --> 02:06:12,269 என்னுடையதை செலுத்த நான் தயாராக இருக்கிறேன். சில நேரங்களில் தனிமையாக இருக்க வேண்டும். 1099 02:06:12,363 --> 02:06:14,854 நான் தனியாக இறக்க வேண்டும் என்றால். நியாயம் என்று நினைக்கிறேன். 1100 02:06:14,949 --> 02:06:17,985 முற்றிலும் இல்லை. அதற்கும் நான் பணம் கொடுக்க வேண்டும். 1101 02:06:18,077 --> 02:06:21,612 இல்லை, உங்களுக்கு ஒரு தேர்வு இருக்கிறது, நீங்கள் தான் எனக்காகவும் செய்ய விரும்பவில்லை. 1102 02:06:25,209 --> 02:06:28,126 நான் உன் அருகில் இருக்க மாட்டேன்... 1103 02:06:28,212 --> 02:06:30,833 மேலும் நான் உன்னை அதிகமாக நேசிக்க மாட்டேன் ஏனெனில் ஒரு துண்டு காகிதம். 1104 02:06:45,062 --> 02:06:46,722 நீங்கள் அதை கரைக்க முடியுமா என்று பாருங்கள். 1105 02:06:57,741 --> 02:06:58,690 விலகிச் செல்லுங்கள். 1106 02:07:01,912 --> 02:07:04,403 அது போகட்டும். 1107 02:07:06,041 --> 02:07:08,615 இந்த நீர் எப்படியும் மொம்பாசாவில் வாழ்கிறது. 1108 02:07:54,465 --> 02:07:56,374 நான் நரோக் வரை பறந்தேன். 1109 02:07:56,467 --> 02:07:59,966 நீங்கள் அனைத்து சிதைவுகளையும் பார்க்க முடியும் லாரிகள் எங்கே இருந்தன. 1110 02:08:00,054 --> 02:08:01,963 செரெங்கேட்டி இன்னும் நன்றாக இருந்தது. 1111 02:08:02,056 --> 02:08:03,965 அங்கு வருவதற்கு ஒரு வாரம் ஆகும். 1112 02:08:09,522 --> 02:08:12,273 மற்றும் சம்பூர் இன்னும் நன்றாக உள்ளது. 1113 02:08:12,358 --> 02:08:14,434 பெல்க்நாப் எங்கே? நான் அவரைப் பார்த்ததில்லை. 1114 02:08:17,780 --> 02:08:19,903 அவர் இப்போது அமெரிக்காவில் இருக்க வேண்டும். 1115 02:08:23,702 --> 02:08:25,612 நான் அவரை விடுவித்தேன். 1116 02:08:27,206 --> 02:08:30,409 நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது. ஆனால் உனக்கு வேண்டாம் பண்ணையைப் பற்றி கேட்க வேண்டுமா? 1117 02:08:30,501 --> 02:08:34,084 - எல்... உங்களிடம் ஏதேனும் பட்டன்கள் உள்ளதா? - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1118 02:08:35,714 --> 02:08:37,125 - உங்கள் சட்டையை சரிசெய்தல். - வேண்டாம். 1119 02:08:38,175 --> 02:08:39,800 அதை செய்யாதே. 1120 02:08:39,885 --> 02:08:41,130 நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை. 1121 02:08:50,396 --> 02:08:52,472 ஒருவேளை நான் சம்பூரை முயற்சிப்பேன் நாளை மறுநாள். 1122 02:08:52,565 --> 02:08:54,308 நீங்கள் திரும்பி வந்தீர்கள். 1123 02:08:58,696 --> 02:09:01,531 உனக்கு தெரியும், ஃபெலிசிட்டி வரச் சொன்னார்... 1124 02:09:03,367 --> 02:09:06,285 மற்றும் நான் கிட்டத்தட்ட இல்லை என்றேன் ஏனென்றால் உனக்கு பிடிக்காது என்று நினைத்தேன். 1125 02:09:06,370 --> 02:09:09,454 - அவள் வராததற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. - ஆம், இருக்கிறது. நான் அதை விரும்பவில்லை. 1126 02:09:10,207 --> 02:09:11,749 அவளை சேர்த்து கொள்ள வேண்டுமா? 1127 02:09:11,834 --> 02:09:13,910 எனக்கு முக்கியமில்லாத விஷயங்கள் வேண்டும் முக்கியமில்லை. 1128 02:09:14,003 --> 02:09:16,754 - பின்னர் அவளிடம் இல்லை என்று சொல்லுங்கள். எனக்காகச் செய். - பின்னர்? வேறு என்னவாக இருக்கும்? 1129 02:09:16,839 --> 02:09:18,796 ஏன் உங்கள் சுதந்திரம் என்னுடையதை விட முக்கியமானது? 1130 02:09:18,883 --> 02:09:21,421 அது இல்லை. மேலும் நான் தலையிட்டதில்லை உங்கள் சுதந்திரத்துடன். 1131 02:09:21,510 --> 02:09:23,586 இல்லை. நீ தேவைப்பட எனக்கு அனுமதி இல்லை. 1132 02:09:23,679 --> 02:09:25,921 அல்லது உன்னை நம்பி, அல்லது உங்களிடமிருந்து எதையும் எதிர்பார்க்கலாம். 1133 02:09:26,015 --> 02:09:27,924 நான் வெளியேற சுதந்திரமாக இருக்கிறேன். 1134 02:09:29,185 --> 02:09:31,094 - ஆனால் எனக்கு நீ வேண்டும். - உனக்கு நான் தேவையில்லை. 1135 02:09:31,187 --> 02:09:33,428 நான் இறந்தால் நீ சாவாயா? உனக்கு நான் தேவையில்லை. 1136 02:09:33,522 --> 02:09:36,440 நீங்கள் குழப்பத்தில் உள்ளீர்கள். நீங்கள் கலக்கிவிட்டீர்கள் தேவையுடன் தேவை. உங்களிடம் எப்போதும் உள்ளது. 1137 02:09:36,525 --> 02:09:39,562 என் கடவுளே. நீங்கள் விரும்பும் உலகில் செய்ய, காதல் இருக்காது. 1138 02:09:39,653 --> 02:09:41,895 அல்லது சிறந்த வகை. நாம் நிரூபிக்க வேண்டிய வகை இல்லை. 1139 02:09:41,989 --> 02:09:44,776 - நீங்கள் சந்திரனில் வாழ்வீர்கள். - ஏன்? ஏனென்றால் நான் அதை உங்கள் வழியில் செய்யமாட்டேன்? 1140 02:09:44,867 --> 02:09:47,784 சரியான வழி ஒன்று இருப்பதாக நாம் கருதுகிறோமா? இதையெல்லாம் செய்ய? 1141 02:09:47,870 --> 02:09:49,613 நான் ஃபெலிசிட்டியைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1142 02:09:49,705 --> 02:09:51,614 நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா நான் அவளுடன் தொடர்பு கொள்வேனா? 1143 02:09:57,129 --> 02:09:59,122 - அப்படியானால் இதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. - அவள் முக்கியமில்லை என்றால் ... 1144 02:09:59,215 --> 02:10:01,041 நீ ஏன் அதை கொடுக்க மாட்டாய்? 1145 02:10:03,928 --> 02:10:06,501 நான் ஒரு விஷயம் கற்றுக்கொண்டேன் உன்னிடம் இல்லை என்று. 1146 02:10:07,723 --> 02:10:09,965 இருக்க வேண்டிய சில விஷயங்கள் உள்ளன... 1147 02:10:11,227 --> 02:10:14,809 ஆனால் அவை விலைக்கு வருகின்றன. நான் அவர்களில் ஒருவராக இருக்க விரும்புகிறேன். 1148 02:10:17,399 --> 02:10:19,024 நான் அனுமதிக்க மாட்டேன். 1149 02:10:21,737 --> 02:10:24,738 விளைவு உங்களுக்குத் தெரியாது அந்த மொழி என்னிடம் உள்ளது. 1150 02:10:24,824 --> 02:10:27,659 ஒன்றுமில்லை என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன் நீங்கள் உண்மையில் விரும்பியது... 1151 02:10:27,743 --> 02:10:29,985 ஆனால் அது இல்லை, இல்லையா? 1152 02:10:30,079 --> 02:10:32,748 நீங்கள் அனைத்தையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். 1153 02:10:37,920 --> 02:10:40,162 நான் சம்பூருக்குப் போகிறேன். அவள் வரலாம் இல்லையா. 1154 02:10:47,596 --> 02:10:49,554 பின்னர் நீங்கள் வேறு இடத்தில் வசிப்பீர்கள். 1155 02:10:56,772 --> 02:10:58,053 சரி. 1156 02:11:38,063 --> 02:11:40,021 அதுக்குள்ள இளவரசரா? 1157 02:11:57,958 --> 02:12:01,043 நீங்கள் எழுந்திருப்பது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன், மெம்சாஹிப். 1158 02:12:01,128 --> 02:12:03,798 - என்ன? - நீங்கள் எழுந்திருப்பது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன். 1159 02:12:03,881 --> 02:12:05,838 கடவுள் வருகிறார் என்று நினைக்கிறேன். 1160 02:13:01,605 --> 02:13:03,016 எல்லாம் போய்விட்டது. 1161 02:13:20,875 --> 02:13:24,291 - அது எப்படி தொடங்கியது? - அதில் கடவுளின் கை இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். 1162 02:13:24,378 --> 02:13:28,292 அவர் எனக்கு எப்போதும் சிறந்த பயிர் கொடுத்தார், பின்னர் அவர் நினைவுக்கு வந்தார். 1163 02:13:28,382 --> 02:13:30,956 - காப்பீடு? - அது அவநம்பிக்கையாளர்களுக்கானது. 1164 02:13:31,761 --> 02:13:33,670 டெனிஸ் எங்கே? 1165 02:13:33,763 --> 02:13:35,138 யாருக்குத் தெரியும்? 1166 02:13:37,600 --> 02:13:40,351 பரவாயில்லை. பாரோனஸ் உடைந்துவிட்டது, "டி." 1167 02:13:42,229 --> 02:13:43,688 முடிந்துவிட்டது. 1168 02:13:43,773 --> 02:13:47,817 நான் கொஞ்சம் நிலத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் நான் செல்வதற்கு முன், என் கிகுயுவிற்கு. 1169 02:13:47,902 --> 02:13:49,360 உனக்கு கஷ்டம் போதும், கரேன். 1170 02:13:49,445 --> 02:13:52,529 எங்கோ ஒரு துளி, அதனால் அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக இருக்க முடியும். 1171 02:13:55,451 --> 02:13:57,823 காபி தீர்ந்துவிட்டது... 1172 02:13:57,912 --> 02:13:59,869 ஆனால் நான் உங்களுக்கு தேநீர் கொடுக்க முடியும். 1173 02:14:00,998 --> 02:14:04,782 அந்த அளவுக்கு விளை நிலம் இல்லை இருப்புக்கு வெளியே... 1174 02:14:04,877 --> 02:14:06,916 மற்றும் இருந்தால், நாங்கள் பூர்வீக மக்களை அதில் வைக்க மாட்டோம். 1175 02:14:07,004 --> 02:14:10,918 - அது அவர்களுடையது என்பதால். - இது கிரீடத்திற்கு சொந்தமானது, பரோனஸ். 1176 02:14:11,008 --> 02:14:12,965 நீங்கள் விரும்புவது மிகவும் சாத்தியமற்றது. 1177 02:14:13,052 --> 02:14:16,421 ஆம், அது எப்போதும். அடுத்து யாரைப் பார்க்க வேண்டும்? 1178 02:14:16,514 --> 02:14:19,218 நீங்கள் எங்கள் அனைவரையும் கடந்துவிட்டீர்கள், நான் பயப்படுகிறேன். 1179 02:14:19,308 --> 02:14:21,301 எங்களுக்கு புதிய ஆளுநர் இருக்கிறார். நாங்கள் இல்லையா? 1180 02:14:21,393 --> 02:14:24,928 ஜோசப் சார்? அவர் இன்னும் வரவில்லை. 1181 02:14:25,022 --> 02:14:27,976 ஆனால் விரைவில், நான் சொன்னேன். 1182 02:14:28,067 --> 02:14:30,225 நீங்கள் இன்னும் என்னிடம் விஷயங்களைக் கேட்கிறீர்களா? 1183 02:14:30,319 --> 02:14:33,154 கேப்டன் ஜாக் லெவ்லின். 1184 02:14:33,239 --> 02:14:35,148 - உங்கள் வேலைக்காரன், ஐயா. - திரு லெவ்லின். 1185 02:14:36,408 --> 02:14:39,244 மரியாதைக்குரிய ஹக் சோமண்டேலி, லார்ட் டெலமேர். 1186 02:14:39,328 --> 02:14:42,115 - உங்கள் வேலைக்காரன், ஐயா. - லேடி டெலமேர். 1187 02:14:42,206 --> 02:14:44,199 - நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? - லேடி டெலமேர். 1188 02:14:47,211 --> 02:14:49,120 - கமிஷனர். - பரோனஸ். 1189 02:14:49,213 --> 02:14:51,122 பரோனஸ் வான் ப்ளிக்சன். 1190 02:14:52,591 --> 02:14:55,296 அறிந்து வருந்துகிறேன் கென்யா உன்னை இழக்கும் என்று. 1191 02:14:55,386 --> 02:14:57,959 - என் கஷ்டத்தைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? - ஆம். 1192 02:14:58,055 --> 02:15:00,178 நான் வருந்துகிறேன். 1193 02:15:00,266 --> 02:15:02,887 - இப்போது என் பிரச்சனை உங்களுக்குத் தெரியுமா? - பரோனஸ். 1194 02:15:04,228 --> 02:15:07,644 - இந்த நிலம் எங்களிடமிருந்து நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள். - நீங்கள் எனக்கு உதவுவீர்களா, ஜோசப் சார்? 1195 02:15:07,731 --> 02:15:09,771 - பரோனஸ், இது உண்மையில் நேரம் இல்லை. - இது மிகவும் கடினம். 1196 02:15:13,654 --> 02:15:15,694 - பரோனஸ். - தயவுசெய்து எழுந்திரு. 1197 02:15:19,368 --> 02:15:21,989 கென்யா ஒரு கடினமான நாடு பெண்களுக்கு... 1198 02:15:23,038 --> 02:15:24,948 எனவே இங்கே ஒரு வீரம் உள்ளது, ஒரு வகையான. 1199 02:15:25,040 --> 02:15:28,741 நீங்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த மனிதர், மற்றும் நான் திரும்ப வேறு யாரும் இல்லை. 1200 02:15:28,836 --> 02:15:30,793 இதை விவாதிப்போம் சரியான வழியில். 1201 02:15:30,880 --> 02:15:33,631 நீங்கள் வெட்கப்படக்கூடாது. நான் எல்லாவற்றையும் இழந்துவிட்டேன். 1202 02:15:33,716 --> 02:15:35,673 - உங்களிடம் கெஞ்சுவதற்கு எனக்கு மிகக் குறைந்த செலவே ஆகும். - காத்திருங்கள். 1203 02:15:38,387 --> 02:15:40,380 தயவுசெய்து அவளுக்கு ஒரு கணம் கொடுங்கள். 1204 02:15:50,733 --> 02:15:53,140 இந்த நிலம் அவர்களுடையது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 1205 02:15:53,235 --> 02:15:56,402 நாங்கள் எடுத்தோம், இப்போது அவர்கள் செல்ல வேறு எங்கும் இல்லை. 1206 02:15:56,489 --> 02:16:00,356 நான் அதை பார்க்கிறேன். எங்களால் முடிந்ததைச் செய்வோம். 1207 02:16:00,451 --> 02:16:02,360 ஐயா உங்கள் வார்த்தை எனக்கு கிடைக்குமா? 1208 02:16:08,209 --> 02:16:09,537 உங்களிடம் என்னுடையது உள்ளது. 1209 02:16:20,179 --> 02:16:21,638 நன்றி. 1210 02:16:22,890 --> 02:16:24,799 நீங்கள் இங்கே மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1211 02:16:25,976 --> 02:16:27,601 நான் இருந்தேன். 1212 02:16:28,854 --> 02:16:30,811 மன்னிக்கவும், நான் உன்னை அறியமாட்டேன். 1213 02:16:45,246 --> 02:16:47,618 நான் அதைக் கேட்கவில்லை நான் எல்லைக்கு வரும் வரை. 1214 02:16:47,706 --> 02:16:50,826 நான் கிட்டத்தட்ட எதையும் செய்வேன் என்று தெரிகிறது உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க. 1215 02:16:57,091 --> 02:16:59,000 நான் உன்னை ஏறக்குறைய அடைத்துவிட்டேன். 1216 02:17:05,850 --> 02:17:08,008 என் ஏழைக் குடும்பமும், நான் திவாலாகி விட்டது. 1217 02:17:08,102 --> 02:17:10,807 இப்போது நான் அவர்களிடம் அதிக பணம் கேட்க வேண்டும். 1218 02:17:12,356 --> 02:17:17,101 - நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். - அப்படியானால், நீங்கள் என்னை வைத்திருப்பீர்களா? 1219 02:17:22,700 --> 02:17:25,321 இல்லை. நான் இருக்க விரும்புகிறேன் இப்போது ஏதாவது மதிப்பு. 1220 02:17:27,371 --> 02:17:29,779 என்ன செய்வீர்கள்? 1221 02:17:29,874 --> 02:17:32,625 எனது ரம்மஜ் விற்பனைக்குப் பிறகு, வெளியேறு. 1222 02:17:32,710 --> 02:17:34,786 மொம்பாசாவிற்கு வெள்ளிக்கிழமை, பின்னர்... 1223 02:17:35,880 --> 02:17:37,422 டென்மார்க்கிற்கு படகு. 1224 02:17:55,733 --> 02:17:57,144 நன்றி. 1225 02:18:07,828 --> 02:18:10,580 நீங்கள் அவர்களை வெளியேறத் தயாராக வைத்திருக்க வேண்டும் மழைக்கு முன். 1226 02:18:10,664 --> 02:18:13,120 இது நல்ல நிலம், அனைவருக்கும் போதுமானது. 1227 02:18:13,209 --> 02:18:16,245 ஆனால் அதற்காக அவர்கள் சண்டையிடக் கூடாது அல்லது அதிகாரிகளுக்கு ஏதேனும் பிரச்சனையாக இருக்கும். 1228 02:18:16,337 --> 02:18:20,417 புரிகிறதா? அல்லது இழப்பார்கள். 1229 02:18:20,508 --> 02:18:24,968 நீங்கள் அவர்களுக்கு புரிய வைக்க வேண்டும் நான் இங்கே இருக்க மாட்டேன் என்று... 1230 02:18:25,054 --> 02:18:26,928 அவர்களுக்காக பேச வேண்டும். 1231 02:18:27,014 --> 02:18:29,801 இந்த நிலம் தூரமா? 1232 02:18:29,892 --> 02:18:31,303 வெகு தொலைவில் இல்லை. 1233 02:18:35,022 --> 02:18:39,483 இப்போது எப்படி இருக்க முடியும் என்னுடன் மற்றும் உன்னுடன்? 1234 02:18:39,568 --> 02:18:43,317 உங்களிடம் கொஞ்சம் பணம் இருக்கும். போதும், நான் நினைக்கிறேன். 1235 02:18:43,405 --> 02:18:45,315 நான் பணத்தைப் பற்றி பேசவில்லை. 1236 02:18:49,537 --> 02:18:52,158 எப்படி இருந்தது ஞாபகம் இருக்கிறதா... 1237 02:18:52,248 --> 02:18:54,157 சஃபாரியில்? 1238 02:18:54,250 --> 02:18:58,294 மதியம் நான் ஒரு முகாமைத் தேட உங்களை முன் அனுப்புங்கள்... 1239 02:18:58,379 --> 02:19:00,455 நீங்கள் எனக்காக காத்திருப்பீர்கள். 1240 02:19:00,548 --> 02:19:02,754 நீங்கள் நெருப்பைக் காணலாம் ... 1241 02:19:02,842 --> 02:19:04,751 மற்றும் இந்த இடத்திற்கு வாருங்கள். 1242 02:19:07,513 --> 02:19:08,972 ஆம். 1243 02:19:10,683 --> 02:19:12,592 சரி அப்படித்தான் இருக்கும். 1244 02:19:15,187 --> 02:19:19,102 இந்த முறை மட்டும் முன்னாடி போறேன் மற்றும் உங்களுக்காக காத்திருங்கள். 1245 02:19:21,193 --> 02:19:24,609 தொலைவில் உள்ளது, நீ எங்கே போகிறாய்? 1246 02:19:27,366 --> 02:19:28,908 ஆம். 1247 02:19:30,369 --> 02:19:33,619 இந்த நெருப்பை நீங்கள் பெரிதாக்க வேண்டும்... 1248 02:19:33,706 --> 02:19:36,375 அதனால் நான் உன்னை கண்டுபிடிக்க முடியும். 1249 02:19:43,382 --> 02:19:45,291 அதை புல்வெளிக்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள். 1250 02:20:26,008 --> 02:20:27,917 இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா? 1251 02:20:30,429 --> 02:20:31,888 ஆம். 1252 02:20:39,105 --> 02:20:41,346 உங்கள் விஷயங்கள்... நான் உங்கள் பொருட்களை பேக் செய்தேன். 1253 02:20:41,440 --> 02:20:43,848 நான் அவர்களை அனுப்ப நினைத்தேன் கிளப் மீது. 1254 02:20:43,943 --> 02:20:45,567 அதெல்லாம் சரியா? 1255 02:21:07,883 --> 02:21:10,505 இது மிகவும் நல்ல யோசனையாக இருக்கவில்லை. 1256 02:21:23,232 --> 02:21:25,984 நாம் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் எல்லா நேரத்திலும் இப்படி இருந்தது. 1257 02:21:28,237 --> 02:21:30,146 எனக்கு தெரியாது. 1258 02:21:30,239 --> 02:21:32,362 நான் விரும்ப ஆரம்பித்தேன் உங்கள் பொருட்கள். 1259 02:21:33,742 --> 02:21:37,076 மற்றும் நான் விரும்ப ஆரம்பித்தேன் அவர்கள் இல்லாமல் வாழும். 1260 02:21:46,922 --> 02:21:49,709 எனக்காக அழித்து விட்டாய், உனக்கு தெரியும். 1261 02:21:50,760 --> 02:21:52,337 என்ன அழிந்தது? 1262 02:21:56,432 --> 02:21:57,926 தனியாக இருப்பது. 1263 02:22:01,103 --> 02:22:02,562 என்னிடம் இருக்கிறதா? 1264 02:22:09,236 --> 02:22:11,608 நான் உன்னுடன் வர விரும்புகிறேன் மொம்பாசாவிற்கு. 1265 02:22:15,075 --> 02:22:16,902 நான் உன்னை அங்கு பறக்க விடலாமா? 1266 02:22:18,412 --> 02:22:20,405 நீங்கள் மீண்டும் போகவில்லையா? 1267 02:22:21,457 --> 02:22:24,826 நாளை நான் சில விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும் Tsavo இல், ஆனால் நான் வெள்ளிக்கிழமை திரும்பி வருவேன். 1268 02:22:27,087 --> 02:22:29,294 அதெல்லாம் சரியாகுமா? 1269 02:22:31,592 --> 02:22:33,003 நிச்சயமாக. 1270 02:22:38,057 --> 02:22:41,177 என்னிடம் இந்த சிறிய விஷயம் இருக்கிறது நான் சமீபத்தில் செய்ய கற்றுக்கொண்டேன். 1271 02:22:42,895 --> 02:22:45,812 அது மிகவும் மோசமாக இருக்கும்போது ... 1272 02:22:45,898 --> 02:22:49,812 மேலும் என்னால் தொடர முடியாது என்று நினைக்கிறேன்... 1273 02:22:49,902 --> 02:22:52,358 நான் அதை மோசமாக்க முயற்சிக்கிறேன். 1274 02:22:54,281 --> 02:22:57,401 நான் எங்கள் முகாமைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கிறேன் ஆற்றின் மீது... 1275 02:23:01,413 --> 02:23:02,872 மற்றும் பெர்க்லி... 1276 02:23:05,376 --> 02:23:08,163 மற்றும் முதல் முறை நீங்கள் என்னை பறக்க அழைத்துச் சென்றீர்கள் என்று. 1277 02:23:10,214 --> 02:23:12,171 எல்லாம் எவ்வளவு நன்றாக இருந்தது. 1278 02:23:16,554 --> 02:23:19,804 நான் உறுதியாக இருக்கும்போது என்னால் தாங்க முடியாது என்று... 1279 02:23:19,890 --> 02:23:22,298 நான் இன்னும் ஒரு கணம் செல்கிறேன். 1280 02:23:25,062 --> 02:23:28,099 பின்னர் எனக்கு தெரியும் என்னால் எதையும் தாங்க முடியும். 1281 02:23:32,403 --> 02:23:34,609 நீங்கள் எனக்கு உதவ விரும்புகிறீர்களா? 1282 02:23:35,656 --> 02:23:36,937 ஆம். 1283 02:23:47,251 --> 02:23:49,208 அப்போது என்னுடன் நடனமாட வா. 1284 02:24:37,384 --> 02:24:39,460 நீங்கள் சொல்வது சரிதான், உங்களுக்குத் தெரியும். 1285 02:24:39,553 --> 02:24:42,127 பண்ணை எனக்குச் சொந்தமில்லை. 1286 02:24:44,767 --> 02:24:46,676 நான் தவறாக இருந்திருக்கலாம். 1287 02:24:48,229 --> 02:24:51,016 எனக்கு ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு பண்ணை இருந்தது. 1288 02:24:54,235 --> 02:24:56,192 - வெள்ளிக்கிழமை. - ஆம். 1289 02:26:41,634 --> 02:26:43,425 நீங்கள் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா? 1290 02:26:47,223 --> 02:26:48,681 தயவுசெய்து. 1291 02:27:08,035 --> 02:27:09,660 டெனிஸ் கொல்லப்பட்டார். 1292 02:27:12,373 --> 02:27:14,780 அவரது விமானம் சாவோவில் விபத்துக்குள்ளானது. 1293 02:27:36,021 --> 02:27:37,564 தீ விபத்து ஏற்பட்டது. 1294 02:27:51,245 --> 02:27:53,368 நான் உன்னை ஊருக்கு அழைத்துச் செல்லலாமா, டான்னே? 1295 02:27:56,750 --> 02:27:58,542 உன்னை ஏன் அனுப்பினார்கள்? 1296 02:28:02,339 --> 02:28:04,166 வேண்டும் என்று நினைத்தேன். 1297 02:28:12,016 --> 02:28:13,925 என் கடவுளே, நீங்கள் தைரியமானவர். 1298 02:28:53,057 --> 02:28:56,805 "பகலில் சூரியன் உன்னை அடிக்காது. இரவில் சந்திரனும் இல்லை. 1299 02:28:56,894 --> 02:28:59,978 கர்த்தர் உன்னைக் காப்பார் எல்லா தீமைகளிலிருந்தும். 1300 02:29:00,064 --> 02:29:02,270 அவர் உங்கள் ஆன்மாவைக் காப்பார். 1301 02:29:02,358 --> 02:29:05,643 கர்த்தர் உன் புறப்படுதலைக் காப்பார் மற்றும் உங்கள் வருகை. 1302 02:29:05,736 --> 02:29:08,903 இந்த நேரத்திலிருந்து மற்றும் என்றென்றும்." 1303 02:29:08,989 --> 02:29:11,196 ஆமென். 1304 02:29:37,351 --> 02:29:40,138 "நீ வென்ற காலம் உங்கள் ஊர் இனம்... 1305 02:29:41,355 --> 02:29:44,641 நாங்கள் உங்களுக்கு தலைமை தாங்கினோம் சந்தை வழியாக. 1306 02:29:44,733 --> 02:29:47,106 ஆணும் சிறுவனும் நின்று ஆரவாரம் செய்தனர்... 1307 02:29:47,194 --> 02:29:50,978 நாங்கள் உங்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தோம், தோள்பட்டை உயரம். 1308 02:29:52,700 --> 02:29:57,326 புத்திசாலி பையன், சில நேரங்களில் நழுவ... 1309 02:29:57,413 --> 02:30:00,449 பெருமை உள்ள துறைகளில் இருந்து தங்குவதில்லை. 1310 02:30:02,084 --> 02:30:05,168 ஆரம்பத்தில் இருந்தாலும் லாரல் வளர்கிறது... 1311 02:30:05,254 --> 02:30:08,041 அது ரோஜாவை விட வேகமாக வாடிவிடும். 1312 02:30:09,216 --> 02:30:11,672 இப்போது நீங்கள் பாதையை வீங்க மாட்டீர்கள் ... 1313 02:30:11,761 --> 02:30:14,133 தங்கள் மரியாதைகளை அணிந்திருந்த சிறுவர்கள். 1314 02:30:15,222 --> 02:30:18,674 புகழ் பெற்ற ஓட்டப்பந்தய வீரர்கள்... 1315 02:30:18,768 --> 02:30:21,140 மற்றும் பெயர் இறந்துவிட்டது ... 1316 02:30:21,228 --> 02:30:22,687 மனிதனுக்கு முன். 1317 02:30:24,774 --> 02:30:27,525 மற்றும் அந்த ஆரம்ப லாரல் தலையை சுற்றி... 1318 02:30:28,611 --> 02:30:31,647 பார்க்க கூட்டம் கூட்டமாக வரும் வலிமையற்ற இறந்தவர்கள்... 1319 02:30:33,449 --> 02:30:36,865 அதன் சுருட்டைகளில் வாடாமல் இருப்பதைக் கண்டுபிடி... 1320 02:30:38,746 --> 02:30:40,205 ஒரு மாலை... 1321 02:30:47,254 --> 02:30:50,089 ஒரு பெண்ணை விட சுருக்கமானது." 1322 02:31:07,066 --> 02:31:10,980 இப்போது ஆன்மாவை திரும்பப் பெறுங்கள் டெனிஸ் ஜார்ஜ் பிஞ்ச் ஹட்டனின்... 1323 02:31:12,696 --> 02:31:14,985 நீங்கள் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டவர்கள். 1324 02:31:17,535 --> 02:31:19,492 அவர் எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தார் ... 1325 02:31:21,247 --> 02:31:23,204 நாங்கள் அவரை நன்றாக நேசித்தோம். 1326 02:31:26,752 --> 02:31:28,661 அவர் நம்முடையவர் அல்ல. 1327 02:31:32,508 --> 02:31:34,417 அவர் என்னுடையவர் அல்ல. 1328 02:32:44,914 --> 02:32:48,283 ஆப்பிரிக்காவின் பாடல் தெரிந்தால்... 1329 02:32:49,084 --> 02:32:51,207 ஒட்டகச்சிவிங்கியின்... 1330 02:32:51,295 --> 02:32:55,044 மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமாவாசை அவள் முதுகில் படுத்து... 1331 02:32:56,258 --> 02:32:59,010 வயல்களில் உள்ள கலப்பைகளின்... 1332 02:32:59,095 --> 02:33:02,594 மற்றும் வியர்வை முகங்கள் காபி எடுப்பவர்களின்... 1333 02:33:03,891 --> 02:33:07,474 ஆப்பிரிக்காவுக்கு என் பாடல் தெரியுமா? 1334 02:33:09,396 --> 02:33:11,934 சமவெளியில் காற்று நடுங்குமா... 1335 02:33:12,024 --> 02:33:14,811 நான் வைத்திருந்த நிறத்துடன்? 1336 02:33:16,862 --> 02:33:19,484 அல்லது குழந்தைகள் விளையாட்டை கண்டுபிடிப்பார்களா? 1337 02:33:19,573 --> 02:33:21,981 இதில் என் பெயர்? 1338 02:33:23,702 --> 02:33:26,407 அல்லது முழு நிலவு ஒரு நிழலை வீசுகிறது ... 1339 02:33:26,497 --> 02:33:28,952 ஓட்டின் சரளைக்கு மேல்... 1340 02:33:29,750 --> 02:33:33,000 அது என்னைப் போல் இருந்ததா? 1341 02:33:33,087 --> 02:33:37,832 அல்லது Ngong மலைகளின் கழுகுகள் என்னைக் கவனிக்கவா? 1342 02:33:50,438 --> 02:33:52,810 நான் போகும் இடத்திற்கு உங்களால் வர முடியாது. 1343 02:33:52,898 --> 02:33:55,057 சமையல் இல்லை நீ எங்கே போகிறாய்? 1344 02:33:56,735 --> 02:34:00,899 நீங்கள் அதை அங்கே விரும்ப மாட்டீர்கள். இதைப் பற்றி நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும். 1345 02:34:24,221 --> 02:34:27,637 நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய கடிதங்கள் டென்மார்க்கில் உள்ள இந்த முகவரிக்கு. 1346 02:34:27,725 --> 02:34:31,473 நீங்கள் காரை விற்கும்போது, நீங்கள் விரும்பினால் காசோலையை ஹண்டர் அண்ட் கம்பெனிக்கு அனுப்பவும்... 1347 02:34:31,562 --> 02:34:34,314 மற்றும் உங்களுக்குத் தெரியாத வேறு எதையும் என்ன செய்வது. 1348 02:34:34,398 --> 02:34:35,809 ஆம், ஐயா. 1349 02:34:37,902 --> 02:34:41,520 பரோனஸ், நான் கேட்க அனுப்பப்பட்டேன் நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு பானத்தை நிறுத்தினால். 1350 02:34:42,907 --> 02:34:47,782 - "நாங்கள்" யார்? - சரி, உறுப்பினர்கள், உண்மையில். 1351 02:34:51,248 --> 02:34:52,411 சரி. 1352 02:35:08,724 --> 02:35:11,096 விஸ்கி, தயவுசெய்து. 1353 02:35:11,185 --> 02:35:13,142 தயவுசெய்து இரண்டு விஸ்கிகள். 1354 02:35:36,085 --> 02:35:37,199 பரோனஸ்? 1355 02:35:39,547 --> 02:35:43,461 ரோஜா உதடு கன்னிகள், ஒளி-அடி சிறுவர்கள். 1356 02:35:43,551 --> 02:35:45,093 கேள், கேள். 1357 02:35:53,936 --> 02:35:55,347 நன்றி. 1358 02:36:03,696 --> 02:36:05,356 இது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமானது. 1359 02:36:08,534 --> 02:36:10,610 என் வழியைக் கண்டுபிடிக்க இது எனக்கு உதவியது. 1360 02:36:12,371 --> 02:36:13,782 நன்றி, மசாபு. 1361 02:36:31,015 --> 02:36:33,257 நீங்கள் என் பெயரைச் சொல்வதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். 1362 02:36:36,395 --> 02:36:40,772 நீங்கள் கரேன், மசாபு. 1363 02:36:52,745 --> 02:36:54,868 இன்று மெயில் வந்தது... 1364 02:36:54,955 --> 02:36:57,707 ஒரு நண்பர் இதை எனக்கு எழுதுகிறார்: 1365 02:36:59,084 --> 02:37:03,746 "தி மசாய் அறிவித்துள்ளனர் Ngong இல் உள்ள மாவட்ட ஆணையரிடம்... 1366 02:37:04,840 --> 02:37:09,586 சூரிய உதயத்தில் பல முறை மற்றும் சூரிய அஸ்தமனம்... 1367 02:37:09,678 --> 02:37:14,969 அவர்கள் சிங்கங்களைப் பார்த்திருக்கிறார்கள் ஃபின்ச் ஹட்டனின் கல்லறையில். 1368 02:37:15,059 --> 02:37:18,309 ஒரு சிங்கம் மற்றும் ஒரு சிங்கம் அங்கு சென்றுள்ளனர்... 1369 02:37:18,395 --> 02:37:23,307 மற்றும் கல்லறையில் நின்றார் அல்லது படுத்துக் கொண்டார் நீண்ட காலமாக. 1370 02:37:25,236 --> 02:37:28,818 நீ போன பிறகு, கல்லறையைச் சுற்றியுள்ள நிலம்... 1371 02:37:28,906 --> 02:37:32,986 சமன் செய்யப்பட்டது ஒரு வகையான மொட்டை மாடியில். 1372 02:37:33,077 --> 02:37:38,664 சமமான இடம் என்று நினைக்கிறேன் சிங்கங்களுக்கு நல்ல தளமாக அமைகிறது. 1373 02:37:38,749 --> 02:37:42,829 அங்கிருந்து அவர்களுக்கு ஒரு பார்வை இருக்கிறது சமவெளிக்கு மேல்... 1374 02:37:42,920 --> 02:37:46,336 மற்றும் கால்நடைகள் மற்றும் அதன் மீது விளையாட்டு." 1375 02:37:48,926 --> 02:37:50,883 டெனிஸ் அதை விரும்புவார். 1376 02:37:51,762 --> 02:37:54,253 நான் அவரிடம் சொல்ல நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.